Vous avez cherché: i wanted to hug you (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

i wanted to hug you.

Arabe

اردتً عناقك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i just wanted to hug him.

Arabe

كنت أريد أن أعانقه فحسب..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i want to hug you.

Arabe

أريد أن أُعانقك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i want to hug you once.

Arabe

أريدُ أن أعانقكَ مرّة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i want to hug you, son.

Arabe

أريد أن أعانقك يا بنيّ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i want to hug you tonight

Arabe

أريد أن عناق لك هذه الليلة

Dernière mise à jour : 2016-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

so i want to hug you once.

Arabe

لذا دعيني اعانقك لأعرف ما صنفك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

yes, i just want to hug you.

Arabe

بلى، أريد معانقتكِ فحسب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don't want to hug you.

Arabe

لا أريد أن أعانقك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i want to hug you one more time.

Arabe

أريد أن أعناقك مرة أخرى أخيرة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i just want to hug you. come here.

Arabe

فقط اريد ان اضمك, تعالى هنا.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

chandler, i want to hug you too!

Arabe

(تشاندلر) ،أريد أن أعانقك أيضا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

good. i'd love to hug you too.

Arabe

جيد , أنا أيضاً أحب أن أعانقك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i can't wait to hug you,ok?

Arabe

أن أحضنكم جميعا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i just want to hug you to pieces!

Arabe

أريد فقط أن اعناق كل قطعة منك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

- pull away when i tried to hug you.

Arabe

أجل, تنفرين مني كلما حاولت احتضانك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don't want to hug you, either.

Arabe

وأنا أيضاً

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

charlotte king, i am going to hug you.

Arabe

تشارلوت كينق ! أنا سأعانقك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i would like to hug you, mrs. coleman.

Arabe

أخالني أرغب في معانقتكِ، سيّدة (كولمن).

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i feel like i couid stand to hug you!

Arabe

أشعر أني أرغب في معانقتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,933,069 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK