Vous avez cherché: i will be never good enough (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

i will be never good enough

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

i was never good enough.

Arabe

لمْ أكُ جيّدة بما يكفي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i'm never good enough.

Arabe

أنا لست جيداً بما يكفي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

never good enough.

Arabe

ليسجيدابمافيه الكفاية.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

never good enough

Arabe

mee2day لم يكن ينبغي لهذا بأنّ ينتهي بهذه الطريقة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i'll never be good enough.

Arabe

.. لن أكون جيد أبداً بما فيه الكفاية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i was never good enough for you.

Arabe

لم تكن جيدة بالنسبة لك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

never good enough for him.

Arabe

أبدا جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة له.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

this will never be good enough for you!

Arabe

هذا لن يكفي ابدا لك..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

it's never good enough.

Arabe

سيكون هذا مناسبا بما يكفي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i was never good enough for my father.

Arabe

لم أكن جيدا كفاية بالنسبة لوالدي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i was never good enough for you, was i ?

Arabe

لم أكن أبداً جيّداً بما فيه الكفاية لك، أليس كذلك؟ مهما كانت عدد كتب التوراة التي بعتها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

what you have is never good enough.

Arabe

ما لديك ليست ابدا جيدة بما فيه الكفاية.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and then it's never good enough.

Arabe

وبعدها لا يكون أبدًا جيدا بما يكفي.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you were just never good enough for you.

Arabe

أنت فقط لم تكن جيداً بما فيه الكفاية لنفسك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we we never good enough for them, elle.

Arabe

(لم نكن كافيين لهما يا (إل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

it's never good enough for my dad.

Arabe

و أنه ليس جيدا لأبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- never good.

Arabe

لذا , لقد كنت أفكر - ليست فكرة سديدة -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i'm not surprised. he was never good enough for you.

Arabe

أنا لست متفاجأه,فهو لم يكن مناسب لكى أبدا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

frankie's singing was never good enough.

Arabe

(لم يكن غناء (فرانكي أبداً جيد كفاية.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- never. - good.

Arabe

أبداً جيد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,830,154 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK