Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i will love you till the end of time.
سأحبك أبد الدهر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i will love you till the very end of time.
سأحبك إلى أبد الأبدين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i will love you till the end
سأحبك حتى نهاية الزمان والخلود
Dernière mise à jour : 2021-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but i'll love you till the end of time
لكنني سأظل أحبّك حتى النّهاية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
♪ i would love you till the end of time ♪
* سأحبك حتى نهاية الوقت *
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i love you till the end
# ! أحبك و حتى النهاية #
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
i love you till the end.
"أحبك حتى النهاية"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i'll love you till the end
# .أحبك و حتى النهاية #
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i shall wait for you till the end of time.
(لقد تغيرت يا (فاني سوف أنتظرك حتى نهاية الوقت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
till the end of time
? حتى نهاية الزمان ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
till the end of time.
حتى نهاية الزمن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
i will be with you till the end of the world.
سأظل معك حتى نهاية العالم.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i will love you till the end of time, but i can no longer be your husband.
سأحبك إلى الأزل لكنني ما عدت استطيع ان اكون زوجك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
¶ till the end of time ¶
♪ till the end of time ♪
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
"you and i, will be together till the end of time."
سنكون أنــا وأنــت معـــا حتـي نهايـــة العمــر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i will love you till the day i die... and even after that!
سأحبك حتى يوم موتى ... و بعد ذلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i will love you
سأحبِك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i will love you.
أناحقاً,أحبكِ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i will. love you.
سأفعـل,أحبـكِ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i will love you till i die... and even after that!
سأحبك حتى الموت و بعد ذلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: