Vous avez cherché: imagine how a child feels (Anglais - Arabe)

like a child feels
كما يشعر الطفل

imagine how he feels.
تصور شعوره هو

i can imagine how it feels.
لا يمكن أن أتصور كيف سأشعر

can you imagine how it feels?
هل تستطيعين تخيل مشاعره؟

can't imagine how that feels.
لا يمكنني تخيل شعور كهذا.

i can only imagine how she feels.
أنا أستطيع تخيل شعورها

you can't imagine how it feels.
لا تستطيعين تخيل ذلك الشعور

imagine how he feels about his dad.
تخيّلي كيف يشعر حيال أباه.

you can imagine how wondrous that would be for a child.
يمكنك تخيّل القدرات العجيبة التي يكتسبها الطفل

when a mother dies, a child feels deserted.
عندما يذهب الأب بعيدا

when a father goes away, a child feels abandoned.
يشعر الطفل انه منبوذ اخذت أكثر من نصيبها العادل انها تتفهم جيدا

imagine how i feel.
تخيل كيف اشعر انا

imagine how i feel?
تخيل كيف أشعر أنا؟

i can't imagine how tyler's mother feels.
-لا أستطيع أن أتخيّل كيف تشعر أمّ (تايلر )

well, imagine how i feel.
حسناً , تصور كيف اشعر

imagine how it would feel
تخيل كيف سيكون الشعور

imagine how they would feel.
تخيل شعورهم عندما يعرفون خبر انتحاره

imagine how i must... feel now.
تخيل كيف أشعرالأن

i can only imagine how you feel.
صرت الآن أعرف كيف تشعر

can you imagine how he must feel?
أيمكنك ان تتخيل شعوره؟