Vous avez cherché: imep (Anglais - Arabe)

imep will be oriented towards the collection of data for advocacy.
وستوجه الخطة المتكاملة للرصد والتقييم نحو جمع البيانات لأغراض الدعوة.

as at april 2002, 20 countries are at various stages of implementing imep.
في نيسان/أبريل 2002، كان هناك عشرون بلدا في مختلف مراحل تنفيذ خطة المراقبة والتقييم المتكاملة.

regional offices have provided many training sessions on the imep at the national level.
وقد نظمت المكاتب الإقليمية دورات تدريبية عديدة بشأن هذه الخطة على الصعيد الوطني.

it is the goal of tacro to have all 23 countries fully implement the imep by the end of 2001.
ويهدف المكتب الإقليمي إلى دفع البلدان الــ 23 جميعا إلى تنفيذ الخطة المتكاملة للرصد والتقييم تنفيذا تاما بحلول نهاية عام 2001.

the imep is the prerequisite to gathering key performance information necessary for subsequent evaluation of the country programme.
وتعد هذه الخطة شرطا أساسيا لجمع المعلومات الأساسية المتعلقة بالأداء اللازمة لعملية تقييم البرنامج القطري لاحقا.

guidelines on the imep have been further developed this year to bring an annual imep tool more fully into annual planning and management processes.
وتمت بلورة المبادئ التوجيهية المتعلقة بالخطة بصورة أكبر خلال هذه السنة لإدماج وسيلة سنوية للخطة المتكاملة للرصد والتقييم بصورة أكبر في عمليات التخطيط والإدارة السنوية.

the regional office, which will be participating in these meetings, will ensure that these countries fully implement imep.
وسيكفل المكتب الإقليمي، الذي سيشارك في هذه الاجتماعات، تنفيذ تلك البلدان للخطة المتكاملة للرصد والتقييم تنفيذا تاما.

a 3-stage tacro methodology covers results-based objective-setting and imep.
وتشمل منهجية ثلاثية المراحل يتبعها المكتب الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي تحديد الأهداف على أساس النتائج، والخطة.

the imep process strengthens the rights-based and results-oriented focus of the master plan of operations.
وتعزز عملية الخطة المتكاملة للرصد والتقييم المحور المرتكز على الحقوق والمتجه نحو تحقيق نتائج الخطة الرئيسية للعمليات.

monitoring will be improved through the introduction of a logical framework and implementation of the integrated monitoring and evaluation plan (imep).
وسيتحسن الرصد من خلال استحداث إطار عمل منطقي وتنفيذ الخطة المتكاملة للرصد والتقييم.

this stronger results-based management focus includes current work on refining results-based tools for programme planning and monitoring and evaluation (the integrated monitoring and evaluation plan (imep)).
وفي إطار هذا التركيز الأقوى للإدارة الهادف إلى تحقيق النتائج، يجري حاليا العمل على تنقيح أدوات قياس النتائج لتخطيط البرامج ورصدها وتقييمها (الخطة المتكاملة للرصد والتقييم).