Vous avez cherché: in egypt great pyramids also in squash (Anglais - Arabe)

coach hassan shehata is insisting to become one of the best coaches not only in egypt's football history but also in africa's football history.
يصر كابتن حسن شحاتة على أن يكون أحد أفضل المدربين ليس فى تاريخ كرة القدم المصرية فقط ولكن فى تاريخ كرة القدم الأفريقية.

this corpse would be so dense that a single grain of it would weigh as much as the great pyramid in egypt.
من بضعِ ملايين الأميال إلى عشرةٍ فقط سيكون هذا الرُفات كثيفاً للغاية بحيث أن ذرةً واحدةً منه ستوازي الهرم الأكبرَ في مصر وزناً.

iran’s rise is causing alarm in the arab middle east, particularly in saudi arabia and jordan, but also in egypt.
*** untranslated ***

without access to the full assessment by the security police, the author suggests that the only reason he was expelled was because he was on a form of "wanted " list in egypt, and presumably also in the united states of america.
ودون الاطلاع على التقييم الكامل الذي أعدّته شرطة الأمن، يشير صاحب البلاغ إلى أن السبب الوحيد الذي طرد من أجله يعود إلى ورود اسمه ضمن قائمة "مطلوبين " بمصر، وربما أيضاً بالولايات المتحدة الأمريكية.

the great pyramid of giza in egypt was the world's tallest structure for 4,000 years, until the completion of lincoln cathedral around the year 1300.
ظل الهرم الأكبر بالجيزة في مصر أطول بناء في العالم لمدة 4،000 سنة، إلى أن تم الانتهاء من كاتدرائية لينكولن في عام 1300 تقريبًا.

although this is normal in boom years of oil production, reliance on energy exports increased not only in the major gulf cooperation council oil-exporting countries and iraq, but also in egypt, the syrian arab republic and yemen.
ومع أن هذا أمر عادي في بلدان مجلس التعاون الخليجي في سنوات ازدهار إنتاج النفط، فإن ازدياد صادرات الطاقة لم يقتصر على المصدرة الرئيسية للنفط والعراق، بل شمل أيضا الجمهورية العربية السورية ومصر واليمن.

also in egypt, unfpa supported family health international to implement the project on support to voluntary counselling and testing services for hiv/aids and sexually transmitted diseases from 2007 to 2008, which aimed to provide anonymous and voluntary counselling and testing for hiv/aids and the detection and treatment of sexually transmitted diseases.
وفي مصر أيضاً، دعم صندوق الأمم المتحدة للسكان المنظمة الدولية لصحة الأُسرة في تنفيذ مشروع دعم خدمات المشورة والاختبارات الطوعية لفيروس نقص المناعة البشرية/ الإيدز والأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي للفترة من 2007 إلى 2008 والذي كان يهدف إلى تقديم خدمات المشورة والاختبارات الطوعية المجهولة المصدر فيما يتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والكشف عن الأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي ومعالجتها.