Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in line with
مطابق
Dernière mise à jour : 2022-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in line with this:
وفي ضوء ذلك:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you fall in line with me.
أنت من سلالتي أنا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"in line with the policy
"تتماشى مع القانون
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the more we fall in line with
كلما وقعنا في نفس الخط مع
Dernière mise à jour : 2020-05-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
get in line with the others.
إنضم للصف مع الأخرون
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in line with resolution 67/248
التغييرات المدخلة تمشيا مع القرار 67/248
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
that is in line with the charter.
وهذا يتمشى مع الميثاق.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jeremy, keep in line with rodney.
جيرمى كن على أستقامة واحدة مع رودنى
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activities in line with the mdg's:
'1` أنشطة في إطار الأهداف الإنمائية للألفية:
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
activities in line with millennium goals
أنشطة تتفق مع أهداف الألفية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
very much in line with other assassins.
هذا متناسب كثيراً مع الكثير من القتله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
changes in line with resolution 67/248
التغييرات المدخَلة تمشيا مع القرار 67/248
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hey, can i cutsies in line with you?
هل يمكنني الاصطفاف معك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- changes in line with resolution 67/248
- التغييرات المدخلة تمشيا مع قرار الجمعية العامة 67/248
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rationale: in line with resolution 48/141.
المبرر: تمشيا مع القرار ٤٨/١٤١.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ii) activities in line with global principles
'2` أنشطة في إطار المبادئ العالمية
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activities in line with millennium development goals
الأنشطة ذات الصلة بالأهداف الإنمائية للألفية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
d. activities in line with world bank objectives
دال - الأنشطة المتمشية مع أهداف البنك الدولي
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activities in line with millennium development goals:
الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
