Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
there are kids in other countries without shoes
هنالك أطفال بلدان أخرى لايرتدون حتى أحذية وتخالين نفسك بحاجة لسيّارة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i can put myself in other people's shoes.
يمكنني وضع نفسي في موقف الآخرين.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do you have any other shoes?
ألديك حذاء آخر ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- so if we find other shoes,
-إذاً إن وجدنا أحذية اخرى ،
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- no, i found other shoes.
-لا، وجدت حذاء آخر .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and, whose are the other shoes?
ولمن هذه الأحذية الأخرى ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in other...
وفي آخرِ... 1184 01: 31:
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if he had left earlier, we could have been in each other's shoes
-نعم . كان يمكن أن نتبادل مواقعنا في الحياة تمـاماً، لو خرج هو من السجن قبلي. لأخذ هو موقعي ولأخذتُ مكانه.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in other news
في أخبار أخرى...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in other news,
وفي خبر آخر،
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in other cases
في الحالات الأخرى
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in other words...
بمعنى آخر...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :