Vous avez cherché: incorporating (Anglais - Arabe)

incorporating standard terms
إدراج شروط قياسيّة

1. incorporating hydrophones... or
1 - هيدروفونات...أو

incorporating risk-based approach
الميسر الرئيسي

recommendations incorporating draft decisions
4-4-1-1 توصيات مشتملة على مشروعات مقررات

a incorporating environment and infrastructure.
مؤسســة اﻷمــم المتحـــدة للموئـل والمستوطنات البشرية

incorporating a human rights framework
إدماج إطار لحقوق الإنسان

papua new guinea: incorporating customary
في بابوا غينيا الجديدة: إدماج الممارسات العرفية

not incorporating multi-layer structures.
2 - ولا تتضمن هياكل متعددة الطبقات.

b. incorporating gender perspectives in migration
باء - إدماج منظور نوع الجنس في الهجرة

incorporating child protection into peacekeeping mandates
إدماج حماية الطفل في ولايات حفظ السلام

resource plan 2010 - 2011 (incorporating mtsip)
2009 الاستراتيجية)

constitutional reform bill incorporating citizens' initiatives
مشروع قانون الإصلاح الدستوري الذي يتضمن مبادرات المواطنين القانونية

b. incorporating health in environmental impact assessments
باء - إدماج الصحة في تقييمات اﻵثار البيئية

incorporating human rights into traditional financing mechanisms
ألف - إدماج حقوق الإنسان في آليات التمويل التقليدية

2. incorporating multiplexed hydrophone group signal modules ...
2 - وحدات إشارات لمجموعات هيدروفونات متعددة ...؛

trade agreements should consider incorporating labour standards.
وينبغي لواضعي الاتفاقات التجارية أن ينظروا في تضمينها معايير العمل.

(b) incorporating lessons learned from prior experience;
(ب) إدراج الدروس المستفادة من التجارب السابقة؛

e. incorporating "electronically steerable phased array antennae";
1 - “قدرة ذروية” تزيد على 400 ميغا واط؛

(single phase) (single phase) after incorporating
الاستراتيجيــــة الرابعة المعجلـة المقترحة (ج)(د) (مرحلة واحدة)

tamana's sheltered workshops — incorporating the u.n. theme
حلقات العمل الخاصة التي تعقدها رابطة تامانا وتجسد موضوع الأمم المتحدة المذكور