Vous avez cherché: infuse (Anglais - Arabe)

infuse
أشْرَب ; أنْقَع ; غَرَس في الذّهْن أو النّفْس ; نَقَع

-infuse.
-ينقع .

infuse with
بثَّ في، غَرَسَ في ؛ مُشرب بـ، مُشبع بـ

infuse life into
أحْيَا ; أعْطَى الحَيَاة لِـ ; أنْعَش

infuse blood into
ضخ الدم إلى, الحقن في الدم

infuse new blood into
ضخ دم جديد في, ضخ الدم إلى

-yeah, infuse the pheasant.
-نعم، إنقع طائر الدراج .

infuse the collection with fire.
ندخل أشكال ناريه داخل المجموعة

the best stories infuse wonder.
أفضل القصص تبث الدهشة.

infuse, infiltrate, seep, ooze, get home
تسرب

infuse, inspire with, inspire, insufflate
نفخ في

fill this with dopamine and infuse it slowly.
املاْ هذا بالدوبامين سربه ببطئ

and then we'll infuse the marrow into zack
ونحقنهفي"زاك "

if she continues, we'll have to infuse her.
اذا استمرت هكذا , سوف نضطر الى عزلها

that approach and commitment must infuse all our efforts.
يجب أن يكون هذا النهج والالتزام ركيزة كل جهودنا.

we can't infuse as fast as she's bleeding.
لايمكننا نقل الدم اليها مثل سرعة نزفها ,تحتاجين لتسيطري علية

when is he gonna infuse some money into your war chest?
متى سيغرس بعض المال في صدر المحارب ؟

spirits of the underworld... infuse this potion with your powers!
... يا أرواح العالم السفلى ... إدعموا هذة الجرعة بقوتكم

we express the hope that it will infuse all its work in the future.
ونعرب عن اﻷمل في أن تدب هذه الروح وذلك الزخم في كل أعمالها في المستقبل.

and we infuse that clay with an ingredient that we call "leaven."
ومن ثم نحقن ذلك الغضار بالمكونات الاخرى مثل الخميرة