Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
digital elevation models are generated from satellite radar imagery using interferometry or radargrammetry techniques.
وتولد نماذج اﻻرتفاع الرقمية من الصور الرادارية الساتلية باستخدام تقنيات القياس الراداري وقياس التداخل .
the observatory has been involved in space geodesy research using very long baseline interferometry for some years.
ويشارك المرصد منذ عدة سنوات في بحوث جيوديسية فضائية باستخدام قياس التداخل بخط قاعدي طويل جدا.
slab interferometry - axial slab interferometry - axial interference microscopy axial slab interferometry axial interference microscopy
طريقة قياس التداخل المحورية قياس التداخل الشريطي المحوري قياس التداخل المحوري
radar interferometry has also been applied to obtain a grid model description with a spatial resolution of 20 m and an error in elevation of 10-20 m.
كما استعمل قياس التداخل الراداري للحصول على وصف نموذجي تسامتي بدرجة استبانة حيزية قدرها ٠٢ م وخطأ في اﻻرتفاع يتراوح ما بين ٠١ م و ٠٢ م .
the main goal of this study is to assess the possibility of charting and assessing the velocity of movement of the landslides in the polish carpathians using differential repeat-pass interferometry.
والهدف الرئيسي من هذه الدراسة هو تقدير امكانية جدولة وتقدير سرعة حركة الانهيالات الأرضية في منطقة الكاربات البولندية، باستخدام قياس التداخل الضوئي التكراري التفاضلي.
case studies on the use of sar interferometry data for measuring earthquake motion and on the use of space-related technologies for disaster reduction in china and pakistan were presented to the participants.
وعُرِضَت على المشاركين دراسات حالات إفرادية عن استخدام بيانات القياس التداخلي المستمدّة من الرادارات ذات الفتحات الاصطناعية لقياس حركة الزلزال وعن استخدام التكنولوجيات الفضائية للحد من الكوارث في باكستان والصين.
(c) the detection of small-size debris with very long baseline interferometry radar techniques using the evpatoria facilities in ukraine;
(ج) كشف جسيمات الحطام الصغيرة بواسطة تقنيات رادار القياس التداخلي المديد القاعدة، باستخدام مرافق evpatoria في أوكرانيا؛
b. initiation of monitoring work on hydraulic structures using satellite-based global positioning systems (gps) and radar interferometry technologies;
ب- بدء أعمال رصد المنشآت المائية باستخدام النظم العالمية لتحديد المواقع (gps) وتكنولوجيات قياس التداخل بالرادار؛