Vous avez cherché: interventional (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

interventional

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

interventional cardiology

Arabe

طب القلب التدخلي

Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

cardiology & interventional cardiology department

Arabe

قسم طب القلب والقلب التداخلي

Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

diagnostic or interventional vascular catheter introducers

Arabe

 أجهزة تعريف القسطرة التشخيصية أو التداخلية

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

diagnostic or interventional vascular catheter introducer sets

Arabe

أجهزة مدخال قسطرة الأوعية الدموية التداخلية أو التشخيصية

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this is dr. phoebe schwartz, interventional radiologist.

Arabe

هذا هي د. (فوبي شوارتز) طبيبة الأشعة التدخلية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

diagnostic or interventional vascular catheters for general use

Arabe

 أجهزة القسطرة التشخيصية أو الوعائية للاستخدام العام

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

now we've got the dawn of interventional surgery here.

Arabe

الاَن انبثق لنا فجر التدخل الجراحي

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

diagnostic or interventional vascular catheter sets for general use

Arabe

أجهزة قسطرة الأوعية الدموية التداخلية أو التشخيصية للاستخدام العام

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

removal devices of diagnostic or interventional vascular catheter sets

Arabe

أجهزة إزالة أجهزة قسطرة الأوعية الدموية التداخلية أو التشخيصية

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

society of interventional radiology/society for pediatric radiology

Arabe

جمعية الأشعة التداخلية\جمعية طب الأطفال

Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

draft report of the interventional law commission on the work of its fifty-sixth session

Arabe

مشروع تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السادسة والخمسين

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

(e) to strengthen mental health programmes for children, both preventive and interventional.

Arabe

(ه) تعزيز برامج الصحة العقلية لصالح الأطفال، بجانبيها الوقائي والعلاجي.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the patient tolerated the intervention well, post-interventional clinical course was not significant for any complication.

Arabe

وقد تحمّل المريض التدخل بشكل جيد، ولم يكن المسار السريري التالي للتدخل معتداً به لأي مُضاعَفَات.

Dernière mise à jour : 2020-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the minister of justice sought interventional assistance to revitalize the committees and to establish such committees at the local level in all 147 communes.

Arabe

والتمس وزير العدل المساعدة الدولية ﻹنعاش اللجان وإقامة لجان من هذا القبيل على الصعيد المحلي في جميع الكوميونات البالغ عددها ١٤٧ كوميونة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

however, workers involved in interventional procedures have high effective doses; and extremity doses can reach the regulatory limits.

Arabe

ولكن العاملين في مجال الإجراءات التدخلية يتلقون جرعات فعالة عالية، ويمكن أن تصل الجرعات القصوى إلى الحدود المنصوص عليها في اللوائح التنظيمية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

there is also an increase in exposures of patients because of increasing access to medical procedures and to new techniques such as computed tomography and interventional radiology.

Arabe

كما أن هناك زيادة في حاﻻت تعرض المرضى بسبب زيادة الوصول إلى اﻹجراءات الطبية وللتقنيات الجديدة مثل التصوير اﻹشعاعي المقطعي المحوسب والعﻻج باﻷشعة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

83. the embargo prevented cuba's national cardiology programme from obtaining consumables used in interventional cardiac procedures directly from the manufacturers.

Arabe

83 - تأثر برنامج الدولة لمعالجة أمراض القلب لاستحالة حصول كوبا من المصنعين مباشرة على المواد القابلة للاستهلاك المستخدمة في عمليات القلب التداخلية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the conspiratorial, interventional and bellicose attempts by the u.s. and other western countries in the name of international organizations such as unga should never be tolerated.

Arabe

إن الأعمال التآمرية والدنيئة، المتصفة بالتدخل في الشؤون الداخلية والتعطش للحرب، التي تلجأ إليها الولايات المتحدة الأمريكية والدول الغربية تحت لافتة "حماية حقوق الإنسان "، لا يجوز السماح بها إطلاقا، بواسطة وسيلة الجمعية العامة للأمم المتحدة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

diagnostic and interventional ultrasonography in neonatal and infant lumbar puncture. pediatrradiol 2001;31(6):399-402.

Arabe

تشخيص وتداخل الموجات فوق الصوتية في الثقوب الجانبية للأطفال وحديثي الولادة طب آشعة الأطفال 2001، 31 (6):399-402.

Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it further recommends that the state party continue to improve the quality and capacity of child and juvenile psychiatry in the country, paying special attention to mental health provisions, both preventive and interventional.

Arabe

كما توصي الدولة الطرف بمواصلة تحسين جودة وإمكانية الطب النفسي للأطفال والأحداث في البلد، مع توجيه اهتمام خاص للأحكام المتعلقة بالصحة العقلية، الوقائية منها والتدخلية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK