Vous avez cherché: introduction to career pathing (Anglais - Arabe)

introduction to you
لسيادتكم

introduction to who?
تعارف بمن ؟

introduction to evolution
مدخل إلى التطور

introduction to robotics.
introduction to robotics.

- introduction to geology.
ـ مقدمة عن الجيولوجيا

introduction to annex i
المقدمة للمرفق الأول

introduction to life coaching.
-مقدّمة لتدريب الحياة .

now, introduction to physics.
على الرحب و السعة و الآن مقدمة في علم الفيزياء

introduction to pricing concepts
(أ) مقدمة في مفاهيم التسعير

introduction to french poetry...
" مقدمة في الشعر الفرنسي "

mobility linked to career development
ربط التنقل بتطور المسار الوظيفي

:: mobility is integral to career development.
:: التنقل/الحراك الوظيفي جزء لا يتجزأ من التطوير الوظيفي.

training will also be linked to career development.
كما سيُربط التدريب بالتطوير الوظيفي.

particular attention will also be paid to career development.
وسيجري إيلاء عناية خاصة للتطوير الوظيفي.

it would thus be clearly linked to career development.
ولذلك ينبغي أن ترتبط سياسة التنقل ارتباطا واضحا بالتطوير الوظيفي.

gender expertise should be made relevant to career tracks.
وينبغي جعل الخبرة واحتياجات الجنسين تتناسب مع مسارات الحياة الوظيفية.

hence training differed according to careers and career groups.
لذلك يختلف التدريب وفقا للفئات الوظيفية ومجموعات الفئات الوظيفية.

(c) direct links from performance to career advancement;
(ج) الربط المباشر بين الأداء والتقدم الوظيفي؛

six months' net base salary (detriment to career progression)
دفع مقابل ستة أشهر من المرتب الأساسي الصافي (كتعويض عن الضرر الذي لحق بتطوره في الوظيفة)

(c) establishing direct links from performance to career advancement;
(ج) إقامة صلات مباشرة بين الأداء والتقدم الوظيفي؛