Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
colombia rosso josé serrano cadena, ciro alfonso arévalo yepes, isaura duarte rodríguez, julián hipólito pinto galvis
rosso josé serrano cadena, ciro alfonso arévalo yepes, isaura duarte rodríguez, julián hipólito pinto galvis
rosso josé serrano cadena, ciro alfonso arévalo yepes, alfredo gomez quintero, sergio restrepo otalora, isaura duarte rodríguez, julián hipólito pinto galvis
ana teresa dengo benavides, lydia maría peralta cordero, carol viviana arce echeverria
i would first like to express the gratitude of the group of 77 and china to mrs. isaura duarte-rodríguez of colombia, who successfully coordinated the negotiations on the draft resolution.
وأود في البداية أن أعرب عن امتنان مجموعة الـ 77 والصين للسيدة إيساورا دوارتي - رودريغيث، ممثلة كولومبيا، التي نسقت بنجاح المفاوضات بشأن مشروع القرار.
colombia: credentials from the minister for foreign affairs of colombia, signed on 11 november 2010, stating that mr. néstor osorio has been appointed representative of colombia on the security council, mr. fernando alzate, deputy representative and ms. isaura duarte, alternate representative.
ألمانيا: وثائق تفويض من وزير خارجية ألمانيا، موقعة في 1 كانون الأول/ديسمبر 2010، تفيد بأن السيد بيتر ويتيغ قد عين ممثلا لألمانيا في مجلس الأمن، وأن السيد ميغيل بيرغير قد عين نائبا للممثل، وأن السيد كريستوفي آيك، والسيد كريستوف ريتزلاف، والسيد دانييل كرول، والسيد رالف شروير، والسيد إلمار آيش، والسيدة سوزان فريس - غايير، والسيد فلوريان لاودي، والسيدة سيغريد سومر، والسيد هولغير تيلمان، والسيد جينس - كريستيان غايدتكي، والسيد إلكسندر إيبيرل، والسيدة يانا بويلتير، والسيدة تاتيانا سشينكي - أوليفيري، والسيدة سيبيلي أوستن والسيد ستيفان روسل قد عينوا ممثلين مناوبين.