Vous avez cherché: it's not something that i came up with in one... (Anglais - Arabe)

it's just something that i came up with.
توصّلوا لفعل هذا الأمر.

- and it's not something that i planned.
-وليس بالشيء الذي خططت إليه.

it's not something that i can talk about.
انها ليست شيء استطيع التعبير عنه

it's not something that you play.
هو ليس رساما

- just something i came up with.
فقط شئ استطيع التعامل معه

it's not something that you contract.
هذا ليس شيء ستصاب به

it's not something that i wanna calm down about.
إنه ليس بشيء عادي حتى أهدأ عنه

it's not something that i ever really thought about.
-كل شيء المواعدة

i got something. it's this story that i came up with.
لدي شئ لك، انها القصة التي أبتكرتها

it's not something that's... i know this man, you see, who...
...إنه ليس شيئاً مثل ...أعرف ذلك الرجل , أترين , والذي

that i came up with myself.
التي خطرت لي نفسي.

a not-stupid program that i came up with.
-فكرة لامعة من ابتكاري

i came up with.
... وهذا الشيء

but i was so afraid of you that... i came up with three mothers in one day!
لكني كنت خائفاً حتى جئت بـ3 أمهات في يوم واحد

it's not something that i wanted. it's something that just happened. yeah.
انه ليس شيئا أردته انه شئ حدث فحسب

i came up with it.
وأنا اخترعته !

i came up with this idea
جئت بهذه الفكرة

a name i came up with.
اسم من ابتكاري الخاص

look what i came up with!
! انظر ما الذي جئت به

and i came up with these.
وحصلت على هؤلاء