Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it's all yours
فهي لكِ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's all yours.
- . .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's all yours"
هو كلّ لك "
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- it's all yours.
- هو كل شيء لك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all your things.
كل أشياءك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's all yours. all right? you got it.
المكان ملكك،لامشكله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- he's all yours, all right?
-ويكون ملكك. اتفقنا؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- get all your things.
احصل على كل ما تبذلونه من الأشياء.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
all your things are here.
جميع حاجياتك هنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you got all your things?
أأحضرت كل أشياءك yeah.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this is all yours, all yours
إذا فزت سيكون كل هذا المبلغ لك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
why do you have all your things?
-لمَ أحضرتَ كلّ حاجيّاتك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i want you to take all your things,
أريدك ان تأخذ كل اشياءك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and i'm sorry you lost all your things.
وأنا آسف لأنّك فقدت !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i've separated all your things into two sides.
لقد فصلت أشياءكما إلى كومتين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- yours, all yours!
-لك.. لك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :