Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it has been reported that behrouz javidtehrani had been convicted of apostasy.
كما تفيد التقارير بأنه تم إدانته بتهمة الارتداد عن الدين.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. on the same date, the special representative addressed a letter to the minister for foreign affairs concerning the alleged arrest, mistreatment and conviction of behrouz javidtehrani.
5- وفي نفس التاريخ، وجه الممثل الخاص رسالة إلى وزير الشؤون الخارجية تتعلق بادعاءات احتجاز بهروز جافيد - طهراني وإساءة معاملته وادانته.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the special representative was 6. the abovementioned letter also referred to the reported arrest of ardeshir zarezadeh, the secretary of the centre for the defence of political prisoners, on 31 may 2000, apparently for his efforts to publicize the case of behrouz javidtehrani.
6- وتشير الرسالة المذكورة أعلاه أيضاً إلى المعلومات المبلغ عنها بشأن القاء القبض على ارديشير زاري - زاده، أمين مركز الدفاع عن السجناء السياسيين، في 31 أيار/مايو 2000، وذلك فيما يبدو بسبب جهوده للإعلان عن قضية بهروز جافيد - طهراني.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
