Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jedda
جدّة, جدة, ميناء ومدينة في المملكة العربية السعودية على البحر الأحمر (قريبة من مكة)
Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jedda!
جارا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
come on, jedda.
تعالي يا جارا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jedda, come on!
-أنا قادم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- on the screen, please, jedda.
-إعرضه على الشاشة رجاءاً يا (جيدا )
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jedda trading co. nasr el selehder and co.
jedda trading co. nasr el selehder and co.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that's it. that's it. stay, jedda.
هذا هو، إبقي هنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
buy a present for jedda's birthday party.
هدية عيد ميلاد لجدة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
let's be upstanding. - good girl, jedda. here.
-فتاة جيدة يا جارا خذي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"hanjin jedda" (the) (24 march 1995)
ضــد “hanjin jedda” (the) (24 آذار/ مارس 1995)
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
queensland sugar corp. v. “hanjin jedda” (the)
queensland sugar corp ضد hanjin jedda
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tunisia: mohamed el fadhel khalil, nidhal jedda, taoufik zid
كارلوس هولميس ، تروخييو ، الكين آجوريه ، الفريدو فارجاس آباد ، خايمه فيسبال ماريتو ، آدريانا ميندوسا ، البيرتو رويدا مونتينيجرو
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r (on the application of al-jedda) v. secretary of state for defence
الملكة ( بشأن طلب الجيدة) ضد وزير الدفاع
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of the individuals were flown directly to norway while others travelled overland to jedda, from where they were repatriated.
ونُقل بعض اﻷفراد جواً إلى النرويج مباشرة بينما سافر آخرون براً إلى جدة، ومنها أُعيدوا إلى الوطن.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nevertheless, mr. al jedda was granted permission to appeal and the case was heard by the court of appeal in january 2006.
إلا أنه سُمح للسيد الجدة باستئناف الحكم وعُرضت قضيته على محكمة الاستئناف في كانون الثاني/يناير 2006.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(11) also the decision of the house of lords in al-jedda contained ample references to the current work of the commission.
11) ويتضمن أيضاً القرار الصادر عن مجلس اللوردات في قضية الجدة() إشارات وفية إلى العمل الذي تضطلع به اللجنة حالياً.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(11) also the judgement given by the house of lords in al-jedda contained ample references to the current work of the commission.
11) ويتضمن أيضاً القرار الصادر عن مجلس اللوردات في قضية الجدة() إشارات وفية إلى العمل الذي تضطلع به اللجنة حالياً.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(13) after the judgment of the house of lords an application was made by mr. al-jedda to the european court of human rights.
13 - وعقب صدور حكم مجلس اللوردات، رفع السيد الجدة عريضة إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 5 and the related commentary were referred to by the house of lords in its judgment in regina (al-jedda) v. secretary of state for defence.
وأشار مجلس اللوردات إلى المادة 5 والشرح المتعلق بها في حكمه الصادر في قضية ريجينا (الجدة) ضد وزير الدفاع() (regina (al-jedda) v. secretary of state for defence).
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
case 181: mal 8 - queensland sugar corp. v. "hanjin jedda " (the) (24 march 1995)
القضية 181: المادة 8 من القانون النموذجي للتحكيم - queensland sugar corp. ضــد "hanjin jedda " (the) (24 آذار/مارس 1995)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent