Vous avez cherché: just married (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

just married

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

just married

Arabe

للتو متزوجين, متزوجين منذ فترة قصيرة فقط (غالبا ما تعرض علي حديثي السيارة)

Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

just... married.

Arabe

فقط.. تزوجت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- just married?

Arabe

متزوجون حديثاً؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

like just married

Arabe

مثل المتزوجات فقط

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

not just married.

Arabe

ولم يتزوج فقط

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

-or just married?

Arabe

-أم متزوج للتو ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

they were just married.

Arabe

صحيح

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

because i just married

Arabe

لأنني تزوجت اليوم

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i just married the man.

Arabe

لقد تزوجت الرجل حديثا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

they're only just married.

Arabe

إنهم يتزوجون للتو.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

so, you're just married?

Arabe

حسنا , أنتم متزوجون حديثا ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

just married- grand thing.

Arabe

تزوج للتو, شيء كبير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

" you just married her cousin."

Arabe

لكن الاجزاء الاخرى تصرخ "لقد تزوجت ابنة عمها"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

we were just married this morning.

Arabe

نحن تزوجنا هذا الصباح فقط.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

she was 19. she had just married.

Arabe

لقد كان عمرها 19سنة ، تزوجت لتوها.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

now we're just married, you know?

Arabe

والآن، نحن متزوجان فحسب، أترى؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i have just married lieutenant pinson.

Arabe

لقد تزوجت للتو من الملازم (بينسون)

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

not just married, married to jackie.

Arabe

ليس الزواج فقط، الزواج بـ (جاكي).

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

she has just married a friend of mine.

Arabe

فقط هى تَزوّجتْ صديق لي

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

you just married me to get over shannon?

Arabe

أنك تزوجتني فقط للتغلب على فقدانك لـ (شانون)؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,653,371,055 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK