Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no, karna
لا ، كارنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- it's karna.
-أوه، إنها كارنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they call me karna
اسمي كارنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
karna... step forward
كارنا ... تقدم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
karna, what is it?
مالأمر؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a real good idea, karna.
كارنا، لقد كنت أفكر.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bad mein video call karna
bad mein video call karna
Dernière mise à jour : 2024-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koi kaam hai kya
ek kaam hai..?
Dernière mise à jour : 2023-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pall-karna-sayahak foundation (pksf)
مؤسسة بال - كارنا - ساياهاك (pksf)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
kaam theek ho gya hai
kaam thek ho gya hai
Dernière mise à jour : 2022-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muje dusra gadi me kaam btao
موجي دوسرا جاد مي كام باطاو
Dernière mise à jour : 2022-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
these are our capable helpers: karna, selma and little justina.
:هؤلاء هم مساعدينا الأكفاء كارنا) و(سيلما) و(يوستينا) الصغيرة)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
..or is it 'chori mera kaam'?
أو فيلم " شوري ميرا كام"؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
:: mr. karna soro, chief of disarmament, demobilization and reintegration division, authority for disarmament, demobilization and reintegration
:: السيد كارنا سورو، رئيس شعبة نزع السلاح والتسريح والإدماج، الهيئة المعنية بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the government of nepal reported that jitendra mahaseth was released on 5 january 2002 and that gajendra karna, arrested in possession of some suspicious papers, was released on 6 january 2002.
وأبلغت حكومة نيبال أنه قد أُطلِق سراح جتيندرا مهاسيث في 5 كانون الثاني/يناير 2002، وأنه قد أفرج عن غجندرا كارنا في 6 كانون الثاني/يناير 2002 وكان قد أُلقي عليه القبض وفي حيازته أوراق مشتبه فيها.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
28. mr. karna (nepal) recognized that the special committee had made progress in its work; however, that progress had been rather slow, and there was a need to give greater impetus and continuity to the committee's activities. although there were divergent opinions among delegations, the work of the committee on the question of implementation of the charter provisions concerning assistance to third states affected by sanctions was noteworthy and should continue.
28 - السيد كارنا (نيبال): أشار إلى أن اللجنة الخاصة حققت تقدما في أعمالها منذ إنشائها في سنة 1974، وإن كان هذا التقدم بطيئا، وأنه يلزم حثها على مواصلة عملها وقال إن عمل اللجنة في مجال تنفيذ أحكام الميثاق المتصلة بتقديم المساعدة إلى دول ثالثة تأثرت بالجزاءات جدير بالملاحظة وينبغي أن يستمر، رغم وجود آراء متباينة بين الوفود.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: