Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the acting president: i now call on her excellency the honourable haja afsatou olayinka kabba, minister of fisheries and marine resources of sierra leone.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي الأونرابل الحاجة آفستو أولاينكا كابا، وزيرة مصايد الأسماك والموارد البحرية في سيراليون.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a third candidate, mr. salieu kabba sankoh of sierra leone, was also selected in the event that an additional special contribution from one of the donors to the fellowship programme became available.
أودرسون، من بربادوس، كما تم اختيار مرشح ثالث، هو السيد ساليو كابا سانكو من سيراليون، في حالة تلقي برنامج الزمالات مساهمة خاصة إضافية من قبل إحدى الجهات المانحة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
following this event, the legally and democratically elected head of state, alhaji ahmad tejan-kabba, president of the republic of sierra leone will be returning to his country tomorrow, 10 march 1998.
وفي أعقاب هذا الحدث، سيعود رئيس الدولة الشرعي المنتخب ديمقراطيا، الحاج أحمد تيجان كباح، رئيس جمهورية سيراليون، إلى بلده يوم غد، المصادف ١٠ آذار/ مارس ١٩٩٨.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statements (via video-conference) from freetown, were made by ms. memunatu pratt, civil society representative; h.e. ms. hafsatu kabba, minister of energy and power; and the representative of the united kingdom.
وأدلى ببيانات، (عبر الفيديو) من فريتاون، السيدة ميموناتو برات، ممثلة المجتمع المدني؛ ومعالي السيدة هفساتو كابا، وزيرة الطاقة والكهرباء؛ وممثل المملكة المتحدة.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :