Vous avez cherché: keloid (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

keloid

Arabe

جُدْرَة

Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

acne keloid

Arabe

‎ جُدَرَةٌ عُدِّيَّة ، عُدٌّ جُدْرَوِيّ,الْتِهابُ الجريبات الجُدْرَوِيّ‎

Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

a keloid?

Arabe

الجدرة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

hey, keloid!

Arabe

(مرحباً,( كيلويد!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

cicatricial keloid

Arabe

جُدَرَةٌ نَدْبِيَّة

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

addison's keloid

Arabe

جُدَرَةُ أديسون

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

diagnosis of acne keloid

Arabe

تشخيص حب الشباب الجدروي

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

acne keloid ( keloidal folliculitis)

Arabe

عُدٌّ جُدْرَوِيّ ( الْتِهابُ الجُرَيباتِ الجُدْرَوِي )

Dernière mise à jour : 2019-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

keloid of gums: gingival fibromatosis

Arabe

جُدَرَةُ اللِّثَة , وُرَامٌ لِيْفِيٌّ لِثَوِيٌّ

Dernière mise à jour : 2019-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

looks like a spontaneous keloid but this is a big one

Arabe

,يبدو وكانه أحد أنواع مرض الجدرة ولاكن لم يسبق وأن شاهدت بمثل هذا الحجم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

to assist dr. zinberg in the removal of a traumatic keloid of the median nerve.

Arabe

لمساعدة الطبيب " زينبرج " في إزالة الجُدرة المسئولة عن الشعور بالصدمة من العصب الأوسط

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you really should have this taken care of, christian, before a wicked keloid pops up.

Arabe

أنت حقاً يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَكَ هذا مُعتَنى ب، مسيحي، قبل شرّير يَظْهرُ. أنا سَأُخبرُك الذي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

now, what would i be doing being friends with a bitch with a keloid and some run-over shoes?

Arabe

الآن, ما الذي سأفعله بأصدقاء إحداهما عاهرة والأخرى بها ندبة وأحذية منتهية الصلاحية؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

is it lawful for the purposes of war to induce cancers, keloid growths or leukaemias in large numbers of the enemy population?

Arabe

هل من المشروع ﻷغراض الحرب إصابة أعداد كبيرة من سكان العدو بالسرطان أو اﻷورام الليفية أو اللوكيميا؟

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

big black buck had the keloid hanging from the ear. (exclaims in disgust) looked like he had a leather hearing aid.

Arabe

باكي كان لديه شعر كثيف يخرج من اذنيه كأنه قرد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

apart from an increase in genetic effects and the disfiguring keloid tumours already referred to, radiation injuries have also given rise to psychological traumas which continue to be noted among the survivors of hiroshima and nagasaki.

Arabe

وإلى جانب تزايد اﻵثار الوراثية واﻷورام الجدرية المشوهة السالفة الذكر، فإن اﻹصابات باﻹشعاع قد تسببت أيضا في صدمات نفسية ﻻ تزال آثارها بادية في صفوف الناجين من قنبلتي هيروشيما وناغازاكي.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

in japan the social problem of hibakusha covers not only persons with hideous keloid growths, but also deformed children and those exposed to the nuclear explosions, who are thought to have defective genes which transmit deformities to their children.

Arabe

وفي اليابان ﻻ تقتصر المشكلة اﻻجتماعية للهيباكوشا )اﻷشخاص المتعرضين لﻻشعاع( على اﻷشخاص من ذوي اﻷورام الجدرية البشعة فحسب، بل يشمل أيضا اﻷطفال المشوهين وأولئك الذين تعرضوا لﻻنفجارات النووية والذين يعتقد أنهم يحملون جينات ناقصة تنقل التشوهات إلى أطفالهم.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

(b) induce cancers, leukaemia, keloids and related afflictions;

Arabe

)ب( أنها تؤدي إلى اﻹصابة بالسرطان وسرطان الدم والجدرة وما يتصل بها من آفات؛

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,783,867 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK