Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kfir
kfir
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
museum, israel* walkaround iai kfir c.2, i.a.f.
museum, israel* walkaround iai kfir c.2, i.a.f.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
museum, israel* walkaround iai f-21a kfir, i.a.f.
museum, israel* walkaround iai f-21a kfir, i.a.f.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it heard testimonies in a video footage shown on israeli television that described a search and detain operation by the kfir brigade in the west bank village of haris.
وقد استمعت إلى شهادات على أشرطة فيديو عُرضت على التليفزيون الإسرائيلي()، ووصفت عملية تفتيش واعتقال قامت بها كتيبة كفير في قرية حارس بالضفة الغربية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the same incident was referred to in the british media and included testimony by col. itai virob commander of the kfir brigade:
وقد أشارت وسائط الإعلام البريطانية إلى الحادث نفسه، وأوردت شهادة أدلى بها العقيد إتاي فيروب، قائد لواء كفير، حيث قال:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to reports, muhunthan balchandron was killed on 21 november 1998 at the village of murippu in mullaitivu after an air strike allegedly carried out by sri lankan airforce kfir bombers.
410- وتفيد التقارير أن موهونثان بالشاندرون قتل يوم 21 تشرين الثاني/نوفمبر 1998 بقرية موريبو في مولايتيفو إثر غارة جوية شنتها قاذفات القنابل كفير التابعة للقوات السريلانكية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
408. velupillai sellathurai,visuvalingam yogarani, yogachandran mallikadevi, kalanathan thanusha, rasalingam suthas and siva were reportedly killed on 2 december 1998 at the fishing village of nallathanithoduva-chundikulam in the east of vadamaradchi as a result of a bombing allegedly carried out by sri lankan airforce kfir jets.
408- واستفيد أن فيلوبيلاي سيلاتوراي وفيسوفالنغام يوغاراني ويوغاشندران ماليكاديفي وكالاناثان ثانوشا وراسالنغـام سوثا وسيفا قتلوا يوم 2 كانون الأول/ديسمبر 1998 في قرية صيادي الأسماك الواقعة في مالاثانيثودوفا - شينديكولام شرقي فايامارادشي نتيجة لغارة جوية يدعى أن الطائرات النفاثة كفير التابعة للقوات الجوية السريلانكية قد شنتها.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :