Vous avez cherché: kgl (Anglais - Arabe)

80 kgl na3
80 كجم/متر مكعب

ein rapport der kgl.
ein rapport der kgl.

the commission consented to this request and kgl filed an amended form "e " reflecting the transfer.
وقَبِلت اللجنة بهذا الطلب ومن ثم رفعت شركة النقل والمواصلات صيغة معدَّلة من الاستمارة "هاء " تعكس هذا التحويل.

a claim for the losses of tangible property and profits of the zarslink joint venture had previously been submitted to the commission by zarslink, but that claim was subsequently withdrawn on the basis that kgl would claim for all of the losses of zarslink.
وقد سبق أن قُدمت مطالبة بالتعويض عن خسائر في الممتلكات المادية وعن الكسب الفائت من جانب مشروع زارسلينك المشترك كانت قد تقدمت بها زارسلينك إلى اللجنة ولكن المطالبة سُحبت فيما بعد على أساس أن شركة نقل ومواصلات الكويت والخليج سوف تطالِب بجميع الخسائر التي تكبدتها زارسلينك.

further to paragraph 66 above, kgl submitted a claim for the loss of profits of the zarslink joint venture in the amount of kwd 108,240 (approximately usd 374,533).
81- وعطفاً على الفقرة 66 أعلاه، تقدمت شركة نقل ومواصلات الكويت والخليج بمطالبة للتعويض عن الكسب الفائت لدى مشروع زارسلينك المشترك بمبلغ قدره 240 108 ديناراً كويتياً (قرابة 533 374 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة).