Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
h.e. mr. kimmo kalevi tiilikainen
albania h.e. mr.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
his excellency mr. kimmo sasi, minister of foreign trade of finland
معالي السيد كيمو ساسي، وزير التجارة الخارجية في فنلندا
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the president: i now give the floor to his excellency mr. kimmo sasi, minister of foreign trade of finland.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد كيمو ساسي، وزير التجارة الخارجية في فنلندا.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
panellist: mr. kimmo aulake, counsellor for cultural affairs, ministry of education and culture of finland, culture and media division
المشاركون في الاجتماع: السيد كيمو أولاكي، مستشار الشؤون الثقافية، وزارة التعليم والثقافة في فنلندا، شعبة الثقافة ووسائط الإعلام
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
first of all, i wish to thank mr. kimmo sasi, minister for foreign trade of the republic of finland, for presiding over the opening of this meeting, prior to my election to this position.
أولا وقبل كل شيء، أود أن أشكر السيد كيمو ساسي، وزير التجارة الخارجية لجمهورية فنلندا، لرئاسته افتتاح هذا الاجتماع، قبل انتخابي لهذا المنصب.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the temporary president, h.e. mr. kimmo sasi, minister of foreign trade of finland, declared open the twenty-fifth special session of the general assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the outcome of the united nations conference on human settlements (habitat ii).
أعلن الرئيس المؤقت، سعادة السيد كيمو ساسي، وزير التجارة الخارجية في فنلندا، افتتاح الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرين للجمعية العامة "لإجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل الثاني) ".
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent