Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sorry, koen.
آسف، koen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
koen de feyter
كوين دي فييتيه
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. koen davidse
وإذ يضع في اعتباره أن بلوغ الفئات الضعيفة ضروري من أجل توفير القدر الكافي من الحماية والمساعدة في سياق الكوارث الطبيعية وحالات الطوارئ المعقدة ومن أجل تعزيز القدرات المحلية على تلبية الاحتياجات الإنسانية في مثل هذه الظروف،
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. koen m. davidse
يوصي الجمعية العامة بأن توافق في دورتها الثامنة والخمسين على الاتفاق الوارد في مرفق هذا القرار.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. koen matthieu davidse
11 - العمل على نحو وثيق مع الهيئات الفرعية الأخرى للجنة الاقتصادية والاجتماعية والتنسيق معها.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scott, meet koen and nard.
سكوت، يُقابلُ koen وnard.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
koen, nard, this is scott.
koen، nard، هذا سكوت.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
koen davidse (research director)
كوين دافيدزي (مدير البحوث)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mr. koen de feyter, professor of international law (belgium)
السيد كوين دى فييتيه، استاذ القانون الدولي )بلجيكا(
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the side event, a publication of koen de feyter with the same title was launched.
وخلال هذا الحدث، عُرِض منشور لكوين دي فيتر يحمل نفس العنوان().
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. koen verbeke, africa regional manager, safmarine (pty) ltd
السيد كوين فيربيكي، المدير الإقليمي لأفريقيا، safmarine (pty) ltd
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
koen de feyter argued that proponents of democratic reforms to international mechanisms should consider the potential impacts and form of a human rights approach to the reform of the security council and the world bank.
وأشار كوين دي فيتر إلى أن مؤيدي الإصلاحات الديمقراطية للآليات الدولية ينبغي أن ينظروا في التأثيرات الممكنة وأن يتخذوا نهجاً قائماً على حقوق الإنسان لإصلاح مجلس الأمن والبنك الدولي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
together with my special representative kobler, she met diplomatic representatives of sadc countries and held consultations with the senior coordinator of the european union for the great lakes region, koen vervaeke.
وعقدت، بمعية ممثلي الخاص كوبلر، لقاءا مع الممثلين الدبلوماسيين لبلدان الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، كما عقدت مشاورات مع كبير منسقي الاتحاد الأوروبي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى، كوين فيرفايكي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) mr. koen vervaeke, senior coordinator of the european union for the great lakes region; and
و (ج) السيد كوين فيرفايكي، كبير المنسقين لشؤون منطقة البحيرات الكبرى في الاتحاد الأوروبي؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :