Vous avez cherché: krom (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

krom

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

khmers kampuchea-krom federation

Arabe

اتحاد خمير كامبوتشيا - كروم

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

khmer kampuchea krom human rights association

Arabe

رابطة كروم الخميرية الكمبوتشية لحقوق الإنسان

Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

samdech krom preah norodom ranariddh addressed to

Arabe

سامديش كروم براه نورودوم رانارده إلى اﻷمين العام

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

khmer kampuchea krom for human rights and development association

Arabe

رابطة خمير كمبوتشيا كروم من أجل حقوق اﻹنسان والتنمية

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

there was no educational material in indigenous language of khmer krom.

Arabe

إذ تنعدم المواد التعليمية المكتوبة بلغة الخمير كروم.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

audience with the first prime minister, samdech krom preah norodom ranariddh

Arabe

مقابلة رسمية مع رئيس الوزراء اﻷول، سامديش كروم بريه نوردوم راناريده

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

excessive force has been used against khmer krom farmers petitioning for resolution of land conflicts.

Arabe

واستُخدمت القوة المفرطة في حق مزارعين من الخمير - كروم كانوا قد قدموا عريضة التمسوا فيها حل النزاعات على الأراضي(35).

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

khmer is not recognized as an official language in kampuchea krom and there are no books written in khmer.

Arabe

ولا يُعترف بلغة الخمير كلغة رسمية في كامبوتشيا - كروم ولا توجد كتب بتلك اللغة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

40. his royal highness samdech krom preah norodom ranariddh, first prime minister of the kingdom of cambodia

Arabe

٤٠ - خطاب سمو اﻷمير سامديش كروم بريه نورودوم راناريده، رئيس الوزراء اﻷول لمملكة كمبوديا

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

fidh andvchr further noted that in 2007 the authorities arrested 20 khmer krom buddhist monks for participating in a peaceful protest calling for religious freedom.

Arabe

ولاحظ كل من الاتحاد الدولي لحقوق الإنسان ولجنة فييت نام المعنية بحقوق الإنسان كذلك أن السلطات ألقت القبض، في عام 2007، على 20 راهباً بوذياً من الخمير - كروم بسبب مشاركتهم في احتجاج سلمي طالبوا فيه بالحرية الدينية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

on 15 february 2007, the office observed the trial of three khmer krom individuals at the phnom penh municipal court on charges of disinformation.

Arabe

وفي 15 شباط/فبراير 2007، تابع المكتب محاكمة ثلاثة أفراد من خمير كروم في محكمة محافظة بنوم بنه بتهمة التشهير.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

application of the non-governmental organization khmers kampuchea-krom federation for consultative status with the economic and social council

Arabe

الطلب المقدم من المنظمة غير الحكومية اتحاد خمير كامبوتشيا - كروم للحصول على المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

(d) the possibility for former khmers krom monks who had been imprisoned to be reinstated in their temples and regain their ecclesiastical status.

Arabe

(د) السماح للسجناء الدينيين السابقين بالعودة إلى معبدهم واستعادة مركزهم كرجال دين.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

(a) the possibility of establishing a khmers krom buddhist association independent of the buddhist association of viet nam, which is described as a tool of the authorities;

Arabe

(أ) السماح بإنشاء رابطة بوذية للخمير الكروم مستقلة عن الرابطة البوذية لفييت نام التي تعتبر أداة من أدوات السلطة؛

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,252,003 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK