Vous avez cherché: lap band surgery (Anglais - Arabe)

lap band?
-لفّة الفـرقة؟

which is why i had the lap band surgery.
و لهذا السبب خضعتُ لجراحة تنظيرية

he had lap band.
وقال انه اللفة الفرقة.

lap-band? exercise.
-بل التمرينات الرياضية .

the lap-band surgeon.
جراح عمليات ربط المعدة

maybe get on the lap-band.
ربما عليك الإنضمام لرقص التعري,

and i liked you more before the lap-band.
وانا احببتك كثيراً "قبل فرقة "الحضن

max, i've had three lap-band surgeries.
-ماكس)، أجريت ثلاث عمليّات تجميل) .

- and his mother says he'll get the lap band.
أمه قالت أنه يقوم بعملية "لاب بـاند". * lap band: أداة تركب جراحيـا على نصف المعدة لتخفيض الوزن * ☺ google it ☺

maybe it's a-a lap-band side effect.
أو ربما هذا تأثير جانبي لتحوّله

- you know, i'd tell you to get a lap-band,
أتعلم , كنتُ سأقول لك بأن تحصل على عملية لتخسر الوزن

i should. i got the lap-band, and i dropped 172 pounds.
يجدرُ ذلك، أجريتُ عمليّةً لتصغير المعدة، وفقدتُ 172 باونداً.

(jackson) more lap bands.
-أحتـاج لفـافـات أكثـر

as soon as her lap-band kicks in, she's gonna be gorgeous.
حالما تبلغ، ستكون رائعة الجمال

no, needing... the lap-band, and i don't have time to dream.
... و ما تريده زوجتي كلا ، ما تحتاجه ليس لدي وقت للحلم

i'm sure they still very clearly remember the "be your own butcher" fiasco when barney left you in charge to get his lap-band surgery.
انا متأكدة مازالوا يتذكرون بوضوح الفشل الذريع لـ"كن جزار نفسك" عندما تركك (بارني) مسؤولاً ليجري عملية تحويل المعدة.

i take it that's a no-go for getting kaylee cutsies in the lap-band?
أرى أن مقصده هو الرفض لإدخال (كيلي) في جراحة ربط المعدة؟

and i've been eating them all too, so don't be surprised when i send you a bill for my lap band.
وكنت أتناولها جميعاً، فلا تتفاجأ حين أرسل لك بفاتورة عمليتي لشفط الدهون.