Vous avez cherché: let me make another point about the content (Anglais - Arabe)

let me make another specific point as well.
واسمحوا لي أيضا أن ابرز نقطة محددة أخرى.

let me underscore another point.
وسأشدد على نقطة أخرى.

let me illustrate one point — about the danger.
وأود أن أوضح نقطة واحدة تتعلق بالخطر.

let me now turn to my third point, about the solutions.
اسمحوا لي أن أنتقل إلى ملاحظتي الثالثة فيما يتعلق بالحلول.

let me make one point clear.
ودعونـي أوضح نقطة واحدة.

you make a good point about the antibody titers.
نقطة جيدة بشأن شكل الاجسام المضادة

let me now turn to my last point, about funding.
وأود أن أنتقل الآن إلى نقطتي الأخيرة، وهي تتعلق بالتمويل.

let me make a few specific comments about the mission.
اسمحوا لي بأن أدلي ببعض التعليقات المحددة بشأن البعثة.

let me make one point to illustrate this.
واسمحوا لي أن أثير نقطة لتوضيح هذا.

my friend does make a decent point about the money.
لصديقي وجهة نظر صائبة بشأن المال

here again, permit me to make another point regarding respect.
مرة أخرى، أرجو أن تسمحوا لي بأن أتطرق إلى نقطة أخرى تتعلق بالاحترام.

let me make another call first. wait for me?
دعيني أجري إتصالا آخرا أولا هل تنتظريني؟

let me make a few general observations about the future as i see it.
وأود أن أدلى ببعض الملاحظات العامة عن المستقبل كما أراه.

“let me make one point very, very clear to you.
"دعوني أجعل هذا اﻷمر شديد الوضوح أمامكم.

but geneva makes a good point about the testimony.
لكن (جينيفيا) أوضحت وجهة نظرها حول الشهادة

in closing, let me make a few points about process.
في الختام، اسمحوا لي بأن أدلي بنقاط قليلة بشأن العملية.

in conclusion, let me make a brief reference to another topic.
وفي الختام ، دعوني أشير بشكل مختصر الى موضوع آخر.

let me make some calls. you sure about this? birthday wedding.
دعني أجري بعض الإتصالات هل أنت متأكد من ذلك؟ حفل زفاف في عيد ميلادي

the point about the trigger-pullers and special operations command.
النقطة الجوهرية في عمل الجنود المشاه و قواد العمليات الخاصة هي:

you make a good point about the fever, but i don't think it's heroin.
أوصوا بإخصائي إجتماعي , و أخرجوها لديك نقطة جيّدة حيال الحُمّى