Vous avez cherché: life is learning as you go (Anglais - Arabe)

life is learning how to die.
اعتقد أن الحياة على وشك الموت

pay as you go
ادفع وتحدث

as you go your way
بينما تذهب في طريقك

steady as you go.
إثبت على نفس الإتجاه

and now... as you go...
والآن... بما أنّك ذاهبة...

- steady as you go.
حسناً

as you go through life,
بينما تمر بمراحل الحياة

far as you go, doctor.
ذهبت بما فيه الكفاية، أيها الطبيب

as far as you go, huh?
هذا هو ما تقدر عليه.

that sudden turn as you go.
تفهمك دون حاجة للكلام

the phone... pay as you go.
الهاتف ... إدفع كما تريد.

pay-as-you-go computing
سداد ثمن الكمبيوتر حسب وقت الاستخدام

- steady as you go, sparks.
- ريجتو.

so steady as you go, chipper.
فأمكثى كما تشائين أيتها السنجاب

it's easier as you go down.
لكن مِن السهل يكون اليوم سيئاً

- learn as you go? - yeah, yeah.
ــ تتعلمها مع سير القضية؟

pay-as-you-go current retirees
سداد التزامات المتقاعدين الحاليين أولا بأول

pay-as-you-go, current retirees
الدفع أولا بأول بالنسبة للمتقاعدين الحاليين

part of life is learning to let things go. i totally thought i was gonna puke on you.
لكن جزء من الحياه يتعلم لـ يترك الأشياء تمشي لقد ظننت تماماً أني كنت سأتقيأ عليك

there you go. your life is perfect.
ها أنت ذا, حياتك كاملة.