Vous avez cherché: like i was saying i got something to say (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

like i was saying i got something to say

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

i got something to say.

Arabe

نعم , لدي شيء آخر للقَول.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i got something to say!

Arabe

لدي شياءً أقوله!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- i got something to say.

Arabe

- أريد أن أقول شيئاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

when i got something to say.

Arabe

عندما يكون عندي ما أقوله

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

yeah, i got something to say.

Arabe

نعم، أنا حصلت على ما تقوله.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

- yeah, i got something to say.

Arabe

ـ نعم، لدي ما أقوله

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

i got something to say to you.

Arabe

لديّ شيء أود إخبارك بهِ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

got something to say?

Arabe

ألديكِ ما تقولينه؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

okay, yeah, i got something to say.

Arabe

حسناً لدي شيء لأقوله

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

-got something to say?

Arabe

-ألديكِ شئ لتقوليه؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

all right, i got something to say.

Arabe

حسنا، لدي شيء لأقوله

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

i feel like i got something to prove.

Arabe

أشعر أنني أحب أن أثبت شيئا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

like i was saying, i was real drunk.

Arabe

كما قلت، أنا كنت في حالة سكر حقيقية.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

yeah,i got something to say to him,too.

Arabe

أجل، لدي شيء لأقوله له أيضاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

also, i got something to say about my wife.

Arabe

ايضا , لدي شئ اقوله عن زوجتي .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

"'cause i got something to say about it,

Arabe

لأنه لدي شيء لقوله

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

okay, cause i got something to say about that.

Arabe

جيد , لدي ما أقوله حيال ذلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

anyway, like i was saying, i trade futures.

Arabe

على أي حال, كما كنتُ أقول: لقد قمتُ بمقايضة المستقبل.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

i got something to say that'll cheer everyone up.

Arabe

أنا حصلت على ما تقوله التي سوف يهتف الجميع حتى.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

i got something to say about andrew bynum's hair.

Arabe

(بخصوص شعر (اندرو باينم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Ajouter une traduction

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,021,880,475 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK