Vous avez cherché: liminal (Anglais - Arabe)

liminal
من عتبة التحفيز, من عتبة الشعور, من العتبة التي تسبب رد الفعل (علم النفس)

liminal stimulus
مُنَبِّهٌ عَتَبِيٌّ

- super liminal?
-فوق شعورية؟

it's a legendary liminal being.
إنه مخلوق أسطوري عتبي

these mental thoughts are liminal phases.
إن هذه الأفكار العقلية هي مراحل مُحدّدة.

i live in a liminal state between life and death.
أنا أعيش بحالة حديّة بين الأموات و الأحياء

it's a three-pronged attack. subliminal, liminal, and super liminal.
إنه هجوم ثلاثي ، رسائل خفية وشعورية وفوق شعورية

those moments, those what we might call liminal, limit, frontier x- zone experiences are now becoming the norm.
هذه اللحظات, التي قد تدعوها إنتقالية التجاربالحدودية,الطرفية,الحافية... هي في الواقع أصبحت الآن القاعدة العامة

perhaps that dispute has led socialism through a liminal process;_perhaps socialism now signifies that which is hated by rush_limbaugh, sean hannity, and the most vocal of obama's critics. the_debate over obama's economic rollouts has, at least, tur
و لعل هذا هو ما قاد الإشتراكية تجاه تلك العملية الحوارية، و لعل الإشتراكية تشير الآن إلى أنه تم رفضها من قبل رش ليمبوج، سين هانيتى، و كذلك معظم منتقدى سياسة أوباما. و لعل المناظرة حول حلول و نتائج أوبامما للأزمة الإقتصادية هو ما حول الإشتراكية و الرأسم