Vous avez cherché: living life on my own terms (Anglais - Arabe)

living life on my own terms
أعيش الحياة بشروطي الخاصة

exit life on my own terms."
لذا، اخترت الخروج من الحياة بشروطي الخاصّة"

on (my) own terms
وفق شروط (ـي)

i live my life on my own terms.
أعيش حياتي بطريقتي

on my own terms, yes.
نعم, بشروطى

live life on your own terms.
عِش حياتك بقوانينك الخاصّة.

i will work on my own terms.
انا اعمل بشروطي الخاصه

on my own terms, of course.
بشروطي الخاصّة، طبعاً. -من هذا؟

i wanna die on my own terms.
أريد الموت بقوانيني الخاصّة

a new life on my own
ضع ظهوركم إليها ! سوية، رجال !

i built a life for myself on my own terms.
لقد أسست حياة لي على طريقتي انا.

living life on the edge!
يجب أن نعيش الحياة على الحافة

my rhea lived life on her own terms;
ريها عائشة الآن في حدودها

living life!
كأنك تعيش حياتك

- living life.
-إحيا حياتك

those were on my own terms. all right?
كان هذا بشروطى الخاصة , حسناً ؟

to living life.
-نخب عيش الحياة .

i will deliver fausto, but on my own terms.
سوف أسلّمهم (فوستو) لكن تحت شروطي

i want to take my life on my own
كاميلا حبيبتى لن أعتمد على ثروه أبى

i want to make my life on my own...
كاميلا حبيبتى