Vous avez cherché: lower area (Anglais - Arabe)

lower land area
مساحة الأرض المنخفضة

lower fault area
منطقة العطل السفلى

in the lower area.
بالمنطقة السفلية

lower requirement for treatment at the mission area
انخفاض الحاجة للعــﻻج في منطقة البعثة

enter the lower boundary of the plotting area.
إدخال من منطقة.

engine room has been flooded. same with lower cargo area.
وحجرة المحرك والشحن أمتلئت بالمياه

lower requirements for transport of personnel within the mission area.
احتياجات مخفضــة لنقـــل اﻷفــراد داخل منطقة البعثة.

10. progress in this area is even lower.
10 - كان التقدُّم المحرز في هذا المجال أقل.

should keep the area bite lower your heart.
ومن الأفضل أن تجعل ذراعك جانبك تحت القلب

b. lower abdomen (avoid the 2 inch area around your navel)
ب. أسفل البطن (تجنب مسافة 2 بوصة من سرة البطن)

the lower output resulted from the prevailing security situation in the mission area
يُعزى انخفاض الناتج إلى الحالة الأمنية السائدة في منطقة البعثة

it says here the inside and lower areas of the arch
يَقُولُ أنه هنا في الداخل وفي مناطق أسفل انحناء القدم

the availability of data was lower than in other areas.
وكان توافر البيانات في هذا المجال أقل من توافرها في مجالات أخرى.

it also has, in some areas, a lower life expectancy.
وينخفض العمر المتوقع عند الولادة في بعض مناطقها عنه في المناطق الأخرى.

we've taken both sides of the lower dock area, but your captain's dead.
لقد استحوذنا على جانبى المرفأ السفلى ولكنى آسف لأن قبطانكم قد مات

the availability of data was also even lower than in other areas.
وكان توافر البيانات أيضا أقل حتى مما كان عليه في المجالات الأخرى.

however, it is much lower in rural than in urban areas.
وهي، من ناحية أخرى، أقل كثيراً في المناطق الريفية منها في المناطق الحضرية.

in lower income areas, families gave priority to boys over girls.
ففي المناطق المنخفضة الدخل، تعطي الأسر الأولوية في التعليم للبنين على البنات.

urban areas demonstrate a lower level of fertility than rural areas.
وتظهر المناطق الحضرية مستوى خصوبة أدنى منه في المناطق الريفية.

in addition, fertility levels are lower in urban than in rural areas.
بالإضافة إلى ذلك، تقل مستويات الخصوبة في المناطق الحضرية عنها في المناطق الريفية.