Vous avez cherché: lurd (Anglais - Arabe)

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

lurd

Arabe

جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lurd representatives

Arabe

جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

or she could be a lurd.

Arabe

هو أشبه في حدّ ذاته بأخذ حقيبة من الميول. أو يُمكن أن تكون "س. ح.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the leadership of lurd is opaque.

Arabe

128 - وتتسم زعامة الجبهة بالإبهام.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the directeur also denied any involvement with lurd.

Arabe

وأنكر مدير الديوان كذلك أية صلات مع جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

liberians united for reconciliation and democracy (lurd)

Arabe

جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

lurd has denied claims of responsibility for such heinous practices.

Arabe

ونفت الجبهة مسؤوليتها عن تلك الممارسات الشنعاء.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

a few days before, lurd rebels had also attacked tubmanberg.

Arabe

وقبل ذلك ببضعة أيام، هاجم متمردون تابعون لجبهة الليبريين المتحدين منطقة توبمانبرغ أيضا.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

in october 2001, lurd appears factionalized and guinean support declining.

Arabe

131 - وفي تشرين الأول/أكتوبر 2001، يبدو أن جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية قد انقسمت إلى فصائل وأن الدعم الغيني آخذ في الانحسار.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the latter incidents were reportedly related to the leadership struggle within lurd.

Arabe

وأفيد أن هذه الحوادث الأخيرة تتصل بالصراع بين القيادات داخل الجبهة.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

however, with the exception of lurd, each of them submitted partial lists.

Arabe

ومع ذلك، وباستثناء جبهة الليبريين المتحدة للمصالحة والديمقراطية، قدمت كل منها قوائم جزئية.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

by early march lurd had reached the po river bridge, eight miles from monrovia.

Arabe

وبحلول مطلع آذار/مارس بلغت جبهة الليبريين المتحدين جسر نهر بو، على بعد ثمانية أميال من منروفيا.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the panel once again received credible information about lurd members stationed in guinean border towns.

Arabe

49 - وتلقى الفريق مرة أخرى معلومات موثوق بها عن أفراد من جبهة الليبريين المتحدين متمركزين في المدن الحدودية الغينية.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

lurd has been recruiting in guinea, sierra leone and côte d'ivoire and in ghana.

Arabe

39 - وما فتئت جبهة الليبريين المتحدين تقوم بحملة تجنيد في غينيا وسيراليون وكوت ديفوار وغانا.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lurd, government of liberia (gol) and movement for democracy in liberia (model)

Arabe

14 lurd, government of liberia (gol) and movement for democracy in liberia (model).

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sekou keita (also known as "monkey ", a lurd fighter (see annex vi)) was shot dead.

Arabe

وقد أصيب سيكوا المعروف أيضا باسم "مونكي " (القرد)، وهو أحد مقاتلي جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية (انظر المرفق السادس) بطلق ناري أرداه قتيلا.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,288,984,724 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK