Vous avez cherché: making a world of difference (Anglais - Arabe)

there's a world of difference.
-هناك فارق ضخم

there's a world of difference!
هناك عالم اختلاف!

it might make a world of difference.
ربما يكون هناك فرقا هائلا

it's not making a bit of difference.
انه لا يحدث قليلاً من الاختلاف.

a world of pain
*** untranslated ***

a world of pain.
-عالماً من الألم

a world of regions
*** untranslated ***

a world of toons.
ستدخل عالم الكرتون

# a world of success
# a world of success

-a world of possibilities.
-عالم الإحتمالات

[soft instrumental music] lt made a world of difference.
جعل الأمر مختلفاً

i think there's a world of difference between us.
اظن ان هناك عالم من الاختلافات بيننا

just a couple of days. it would make a world of difference.
سيحدث ذلك فرقاً كبيراً

micronutrient provision is rarely celebrated, but it makes a world of difference.
*** untranslated ***

that could make a world of difference. that's a great idea, actually.
قد يؤدي ذلك لفرق عالمي هذه فكرة رائعة في الحقيقة

the awareness that social policy can be a productive factor makes a world of difference.
إن الإقرار بأن السياسة الاجتماعية يمكن أن تكون عاملا إنتاجيا ستجعل العالم يبدو مختلفا.

ministry of health, 2001, the new zealand disability strategy, making a world of difference: whakanui oranga, wellington.
وزارة الصحة، 2001، الاستراتيجية المتعلقة بالإعاقة في نيوزيلندا، تحقيق فرق شاسع: واكانوي أورانغا، ولينغتون.

ministry of health, 2001, the new zealand disability strategy: making a world of difference -- whakanui oranga, wellington.
ministry of health, 2001, the new zealand disability strategy: making a world of difference - whakanui oranga, wellington.

some people say we live in a world of irreconcilable differences.
بعض الناس يقولون أننا نعيش في عالم الإختلافات المتناقضة

but we, members of the united nations, live in a world of differences.
ولكننا، نحن أعضاء الأمم المتحدة، نعيش في عالم من التنوع.