Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on the who needs publishers when he has friends initiative, marwa wrote:
بينما كتبت مروة بموضوع مبادرة "من يحتاج إلى دار نشر بينما أصدقاءه بجانبه":
in solidarity with their fellow writer, many egyptian authors sent marwa their books for online publishing.
إذا أرسلتني ملفاً لكتابك بال"pdf" فسأصدره هنا وسأروّجه على مدونتي وسأرسله إلى أعضاء مجموعتي الرسمية على "فيسبوك.
bikya masr, who was closely following the incident, asked if marwa can be the symbol to bring people together.
يتساءل بيكيا مصر، الذى كان يتابع الأحداث عن قرب، ما إذا كان من الممكن أن تتحول مروة للرمز الذى يجمع الناس معا.
tarek said his sister was thirty years old and had received a degree in pharmacy in 2000. marwa was working as a pharmacist in germany. her husb
و قد قال طارق أن أخته كانت تبلغ من العمر ثلاثين عاماُ و كانت قد حصلت غلى شهادة الصيدلة عام 2000. و قد كانت تعمل كصيدلانية في ألمانية. و قد كان من المفترض أن يحصل زوجها على شهادة الدكتورا هذا الشهر و قد كان قلق على صحة زوجته بعد إبقائها في العناية المركزة.
marwa rakha, from egypt, writes about an mp whose three young daughters have protested in favour of female genital mutilation in this post.
المدونة المصرية مروى رخا, تكتب عن عضو في مجلس الشعب قامت ثلاثة من بناته الشابات بالتظاهر لصالح ختان البنات, في هذه التدوينة.
regardless thereligion, what is the difference between the death of marwa el sherbeiny in germany and halimi in france? i think both are because of nazism.
ما هو الفرق بين مقتل مروة الشربيني في ألمانيا ومقتل حليمي في فرنسا؟ خلاف مسألة اختلاف الديانة، أرى أن الحادثين ينمان عن النازية.
fatima mohamed attia abu dahab asma salah mohamed hassan ali abdel aal ali abdel aal najla shehata hussein abdel aal a saber mohamed rifai hisham mohamed ahmed ismail sulaiman marwa thabet abu deif farghal mahmoud mesbah shehata hussein noura mohamed hussein qutb salem abd rabbo mousi shalfouta
فاطمه محمد عطيه ابوالدهب اسماء صلاح محمد حسن على عبدالعال على عبدالعال نجلاء شحاته حسين عبدالعال ايه صابر محمد رفاعى هشام محمد احمد اسماعيل سليمان مروه ثابت ابو ضيف فرغل محمود مصباح شحاتة حسين نوره محمد حسين قطب سالم عبدربه موسي شلفوطه
Dernière mise à jour : 2023-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for further information, please contact ms. marwa othman, electoral assistance division, department of political affairs (tel. ]
ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد مروة عثمان بشعبة المساعدة الانتخابية التابعة لإدارة الشؤون السياسية (الهاتف: 1 (212) 963-3509)[.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
but the new hate crime that took place in germany against a muslim egyptian woman, marwa el sherbini, was one good reason for them to unite again, condemning international media for ignoring such incidents against muslims in the west.
إلا أن الجريمة العنصرية التى حدثت فى ألمانيا ضد امرأة مصرية مسلمة تدعى مروة الشربيني كانت سببا جيدا للمدونين ليتحدوا مجددا، مدينين وسائل الإعلام الدولية لتجاهل مثل هذه الحوادث ضد المسلمين فى الغرب.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
al-jazeera correspondent in the gaza strip said the israeli navy intercepted the libyan al-marwa aid ship, forcing it to return to the egyptian al-arish city.
وقال مراسل الجزيرة في القطاع إن الزوارق البحرية الإسرائيلية اعترضت سفينة (المروة) الليبية، وأجبرتها على العودة إلى مدينة العريش المصرية.
the first case concerned ms. marwa tuffaha, who was allegedly abducted on 4 october 2013, from her home in rouk al-deen, damascus, by agents of the air force security service.
وتتعلق الحالة الأولى بالسيدة مروة تفاحة التي يُدّعى أنها اختُطفت في 4 تشرين الأول/ أكتوبر 2013 من منزلها في حي ركن الدين، بدمشق، على أيدي أفراد من جهاز الأمن التابع للقوات الجوية.