Vous avez cherché: megafauna (Anglais - Arabe)

megafauna
megafauna

(i) megafauna
'1` الفونة الكبيرة نسبيا

megafauna species composition
تركيب أنواع الكائنات الحيوانية الكبرى

megafauna animals larger than 2 cm.
هي الحيوانات التي يزيد طولها على ٢ سم.

understanding impacts of fisheries bycatch on marine megafauna.
understanding impacts of fisheries bycatch on marine megafauna.

the first was the wave of extinctions of the pleistocene megafauna.
وكان الحدث الأول موجة انقراض حيوانات العصر الجليدي الضخمة.

1. megafauna: abundance, biomass, species structure, and diversity
1 - الفونة الكبيرة نسبيا: مدة الوفرة، والكتلة الأحيائية، وهيكل الأنواع والتنوع

there are 11 groups of megafauna, 10 groups of microfauna and 3 groups of meiofauna.
وهناك إحدى عشرة مجموعة للحيوانات الضخمة، وعشر مجموعات للحيوانات الصغيرة، وثلاث مجموعات للكائنات البحرية الحيوانية.

another charismatic megafauna species that i worked with is the story i did on the right whale.
وقد عملت على حيوانات جذابة ضخمة ايضا وقمت بعمل قصة عنها .. هي الحيتان

315. quantification of megafauna and nodule abundance using autonomous underwater vehicle surveys may be useful.
315 - وقد يكون وضع تقديرات كمية لحيوانات القاع الضخمة ولوفرة العقيدات باستخدام المسوح المنفذة بالمركبة الغاطسة المستقلة أمرا مفيدا.

abundance, percentage cover and diversity of megafauna should be based initially on at least four transects.
وينبغي الاستناد في البداية لتحديد وفرة الكائنات الحيوانية الضخمة، والنسبة المئوية لانتشارها وتنوعها، على أربعة مقاطع عرضية على الأقل.

quantification of megafauna using seabed camera transects by remotely operated vehicle or autonomous underwater vehicle will be required.
وسيتعين وضع تقديرات كمية لحيوانات القاع الضخمة بتصوير مسارات مختارة في قاع البحر عن طريق مركبة مشغلة عن بعد أو مركبة غواصة مستقلة.

megafauna. data on megafauna abundance, biomass, species structure and diversity are to be based on photographic transects.
الكائنات الحيوانية الضخمة: ينبغي أن تستند البيانات المتعلقة بمدة وفرة الكائنات الحيوانية الضخمة وكتلتها الحيوية وهيكلية أنواعها وتنوّعها إلى مقاطع فوتوغرافية مستوية.

it was also suggested that each photo should cover an area at least 2 m wide, within which the megafauna should be quantifiable.
كما اقتُرح أن تغطي كل صورة فوتوغرافية مساحة لا يقل عرضها عن مترين، بحيث يمكن تحديد كمية الفونة الكبيرة نسبيا داخلها.

and there's no better, sexier, more beautiful, charismatic megafauna species for me to hang my campaign on.
ان هذه الدببة هي الاجمل والاروع والاكثر سحرية بين كل المخلوقات وهي التي تجعلني استمر في عملي

sometimes, dense aggregations of macrofauna and megafauna can occur at the base of eomzs where organic material is plentiful and oxygen levels are sufficiently elevated for more animals to survive.
وقد توجد في بعض الأحيان التجمعات المكثفة للحيوانات الكبيرة الحجم والحيوانات الشديدة الضخامة عند قاعدة الأحواض سيئة التهوية والمناطق المحتوية على أقل قدر من الأوكسجين التي تتوافر عندها المواد العضوية وتكون مستويات الأوكسجين مرتفعة بقدر يكفي لنجاة عدد أكبر من الحيوانات.

it was pointed out that it would be desirable to develop sled or trawl technology to collect epi benthic megafauna without nodules (which grind up specimens).
وأُشير إلى أنه سيكون من المستصوب تطوير تكنولوجيا الزحافات أو الجرافات لجمع الفونة الكبيرة نسبيا العلوية القاعية بدون العقيدات (التي تطحن العينات).

(a) megafauna. data on megafauna abundance, biomass, species structure and diversity should be based on video and photographic transects.
(أ) الكائنات الحيوانية الضخمة - ينبغي أن تستند البيانات المتعلقة بمدى وفرة الكائنات الحيوانية الضخمة وكتلتها الأحيائية وبنية أنواعها وتنوّعها إلى مقاطع فيديو ومقاطع فوتوغرافية عرضية.

sampling is performed in the seabed to identify megafauna, macrofauna, meiofauna, microfauna, and bacteria, and to perform identification and taxonomic studies including genetic analysis of the species.
وتؤخذ عينات من قاع البحار للتعرّف على أنواع الفونة الكبيرة نسبيا، والفونة العيانية، والفونة المتوسطة، والبكتيريا ولإجراء دراسات التعرف والتصنيف بما فيها التحليل الجيني للأنواع().

it is estimated that the megafauna, microfauna and meiofauna workshops will cost $65,000, $115,000 and $80,000 respectively.
وتشير التقديرات إلى أن حلقات العمل بشأن الحيوانات الضخمة والحيوانات الصغيرة والكائنات البحرية الحيوانية، ستتكلف على التوالي 000 65 دولار و 000 115 دولار و 000 80 دولار.