Vous avez cherché: merchanting (Anglais - Arabe)

merchanting trade
سمسرة تجارية

:: merchanting of goods
أنشطة التربّح من فروق أسعار السلع

in merchanting transactions, a8
العمليات المسموح بها في، باء ١٣

:: goods for processing and merchanting
:: السلع المعدة لمعالجتها والاتجار بها؛

goods in merchanting transactions, 50, a8
السلع المرسلة إلى جيوب إقليمية، ٤٦

and merchanting property values will be this school's saving grades.
ورفع قيمة الملكية سيكون من خلال هذه المدرسة

merchanting of goods is removed from services and will be included with trade in goods.
وسيُحذف الاتجار بالسلع من الخدمات ويدرج في التجارة في السلع.

any difference between the value of the goods when acquired and the value when relinquished is recorded as merchanting under other business services in the national accounts and the balance of payments.
وأي فارق بين قيمة السلع عند اقتنائها وبين قيمتها عند التخلي عنها يسجل على أنه نوع من التجارة ضمن خدمات أعمال أخرى في الحسابات القومية وميزان المدفوعات.

(c) with respect to merchanting and goods for processing, several organizations are considering taking or have undertaken initiatives to pursue different aspects.
(ج) فيما يتعلق بالسلع المعدة لمعالجتها والاتجار بها، تفكر عدة منظمات في اتخاذ أو اتخذت مبادرات لمتابعة مختلف الجوانب.

these items are information products, merchanting, insurance, and government services, repairs on goods, goods for processing, and the balance of payments travel component.
وهذه المواد هي المنتجات الإعلامية، والاتجار، والتأمين، والخدمات الحكومية، وإصلاح السلع، والسلع التحويلية، وعنصر السفر من ميزان المدفوعات.

the statistics division and its international partners are addressing economic globalization with regards to the recording of goods sent abroad for processing, merchanting and other issues in the update of the 1993 system of national accounts (sna) due to be published in 2008.
وتعالج الشعبة الإحصائية، جنبا إلى جنب مع شركائها الدوليين ظاهرة العولمة الاقتصادية فيما يتعلق بتسجيل السلع المرسلة إلى الخارج لأغراض التصنيع والتسويق ومسائل أخرى في استكمال نظام الحسابات القومية لعام 1993 المقرر نشره سنة 2008.