Vous avez cherché: mercy on your soul (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

mercy on your soul

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

lord have mercy on your soul.

Arabe

الرب لديه رحمة على روحك.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

may god have mercy on your soul.

Arabe

إن شاء الله لَه رحمة على روحِكِ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

may god have mercy on your soul!

Arabe

"فليترحم الله على روحك"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"may god have mercy on your soul."

Arabe

عسى أن يغفر الله لروحك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and may god have mercy on your soul.

Arabe

وقد يشاء الله أن ينزل رحمته على روحك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

and may the lord have mercy on your soul.

Arabe

لتنزل الرحمة من الله

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

may god have mercy on your soul, godwyn.

Arabe

الله قد يرحم روحك , غودوين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

god have mercy on your soul. who's next?

Arabe

فاليترحم الرب بروحك من التالي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

and may the lord have mercy on your soul. amen.

Arabe

وليرحم الرب روحك آمين

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

may the divine creator have mercy on your soul.

Arabe

لترحمك الألهه.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

and may god have mercy on your soul, young man.

Arabe

وربما الله سيكون له رحمة على روحك، أيها شابّ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

in the courtroom? may god have mercy on your soul.

Arabe

هل تتذكرين أخر شيء قولته لي في المحكمة؟

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

may god have mercy on your soul ." governor swann .

Arabe

عسى أن يرحمك الله

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

may the lord have mercy on your souls.

Arabe

الرب يرحم ارواحكم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Anglais

- the lord have mercy on your soul. - sure, i'll go.

Arabe

- رحم الله روحك

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Drkhateeb

Ajouter une traduction

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,039,803 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK