Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
misiones
ميسيونسparaguay. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
misiones regional prison 7,483,325,639
سجن ميسيونِس الإقليمي 639 325 483 7
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the amps were in la pampa, la rioja, misiones and salta.
وتتصل المشاريع الأخيرة بالمكاتب الإقليمية للمرأة في مقاطعات لابامبا ولاريوخا وميسيونس وسالطا.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
place and date of birth: posadas, misiones province, argentina, 11 august 1980
مكان وتاريخ الميلاد: بوساداس (مقاطعة ميسيونيس)، الأرجنتين، 11 آب/أغسطس 1980
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the average level of education (except in misiones and salta) was secondary rather than university.
وكان متوسط المستوى التعليمي (باستثناء ميسيونس وسالطا) أقرب إلى مستوى الدراسة الثانوية العامة منه إلى المستوى الجامعي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in misiones, there is a shelter run by the family violence department of the office of women in the family of the ministry of social welfare.
ويوجد في ميسيونس مأوى تديره إدارة مكافحة العنف الأسري التابعة لمكتب المرأة في الأسرة بوزارة الرفاه الاجتماعي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fib module was completed in the five provinces in question: misiones, la pampa, la rioja, neuquén and salta.
أنجزت الوحدة النموذجية الأساسية للتعزيز المؤسسي في المقاطعات الخمس للمرحلة الرائدة وهي ميسيونس ولابامبا ولاريوخا ونيوكوين وسالطا.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a training course on the use of sar information for conserving human heritage was held in the iguazú national park, in the misiones province of argentina, from 19 to 22 june 2007.
8- وعُقدت دورة تدريبية بشأن استخدام المعلومات المستمدة من الرادارات ذات الفتحات الاصطناعية في حفظ التراث الإنساني، من 19 إلى 22 حزيران/يونيه 2007 في متنـزه إيغوازو الوطني، بمقاطعة ميسيونيس الأرجنتينية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
there follows a summary of the evaluation of the activities carried out under this subcomponent in the provinces of la pampa, la rioja, misiones, neuquén and salta in 1999 and 2000.
فيما يلي وصف لتقييم تنفيذ أنشطة هذا العنصر الفرعي في مقاطعات لابامبا ولاريوجا وميسيونس ونيكوكوين وسالطا خلال سنتي 1999 و 2000.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
presentation and dissemination of the aims of the component in the provinces involved in the pfm pilot phase: la rioja, salta, misiones, neuquén and la pampa.
2 - عرض ونشر أهداف عنصر دعم المبادرات المحلية في مقاطعات المرحلة الرائدة من الخطة الاتحادية من أجل المرأة وهي: لاريوخا، سالطا، ميسيونس، نيوكوين ولابامبا.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it states that the greatest conflicts have occurred in the provinces of salta, jujuy, santiago del estero, misiones, chaco, neuquén, río negro and chubut.
ويشير المركز إلى أن النزاعات الرئيسية تتركَّز في مقاطعات سالتا، وخوخوي، وسنتياغو ديل إستيرو، وميسيونيس، وتشاكو، ونيوكين، وريّو نيغرو، وتشوبوت(82).
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
10 provinces of argentina: formosa, chaco, misiones, corrientes, entre ríos, sante fe, cordoba, la pampa, mendoza, san juan
10 مقاطعات في الأرجنتين: فورموسا، وتشاكو، وميسيونيس، وكوريينتيس، وإنتري ريوس، وسانتافي، وقرطبة، ولابامبا، ومندوسا، وسان خوان
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the time being he was unable to provide more information on the specific court case referred to by mr. scheinin involving a guarani community and a logging company in the province of misiones, since the court's decision was currently under appeal.
25- وقال إنه ليس في مقدوره في الوقت الحاضر تقديم المزيد من المعلومات عن دعوى قضائية محددة أشارت إليها السيدة شانيه وتتعلق بمجموعة الغواراني وشركة قطع الأشجار في مقاطعة ميسيونس، حيث إن قرار المحكمة هو موضوع دعوى استئناف حالياً.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. in addition, the government implements social policies in support of low-income families using specific interventions (misiones) in such areas as food security, housing and health care.
2 - وإضافة إلى ذلك، تنفذ الحكومة سياسات اجتماعية لدعم الأسر ذات الدخل المنخفض من خلال أنشطة محددة في مجالات من قبيل الأمن الغذائي والإسكان والرعاية الصحية.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :