Vous avez cherché: modern modular systems (Anglais - Arabe)

modular system
نظام معياري

modular system design
تصميم نظام معياري

toward a general modular systems theory and its applicability to interfirm product modularity.
toward a general modular systems theory and its applicability to interfirm product modularity.

the mark 50. prototype modular system.
الرمز 50 , نظام معياري نموذجي

the incumbent will continue to provide training on engineering subjects and support the engineering section at headquarters in the development of modular systems contracts
وسيواصل شاغل الوظيفة تقديم التدريب على المواضيع الهندسية وتقديم الدعم إلى القسم الهندسي في المقر في وضع العقود الإطارية للوحدات التركيبية

the working group discussed the merits of changing the current medical support concept to a modular system.
4 - وناقش الفريق العامل مزايا تغيير المفهوم الراهن للدعم الطبي إلى نظام مرن.

get group’s edlvr is a modular system designed to fulfill all of the requirements of any transportation authority for driving license management and
صُممت الحلول الخاصة برخصة القيادة الإلكترونية وتسجيل المركبات من مجموعة get لتلبي متطلبات هيئات وسائل النقل وإدارة رخص القيادة و

in addition, the argentine atomic energy commission, which has half a century of experience, has initiated the final phase of the design of a modern, modular low-power reactor with a high degree of safety.
وعﻻوة على هذا فقد استهلت لجنة الطاقة الذرية اﻷرجنتينية، بما لها من خبرة نصف قرن، المرحلة اﻷخيرة من تصميم مفاعل نموذجي حديث منخفضة القدرة وبدرجة عالية من اﻷمان.

the modular system involved the troop-contributing countries at an early stage in the planning process for the medical support to a peacekeeping mission.
ويقوم النظام المرن على إشراك البلدان المساهمة بقوات في وقت مبكر في عملية تخطيط الدعم الطبي المقدم إلى بعثة حفظ السلام.

one of its principal areas of focus is to train or retrain unemployed adults using a modular system which equips them to pursue a profession of their choosing which is commensurate with their knowledge and skills.
وأحد مجالات التركيز الأساسية لهذا المكون تدريب البالغين المتعطلين وإعادة تدريبهم باستخدام نظام معياري يهيئهم للقيام بالمهنة التي يختارونها والتي تتفق مع معارفهم ومهاراتهم.

as stipulated in act no. 29, it is mandatory for all schools that report a teenage pregnancy to ensure that the girl in question can continue her education by means of a modular system or some other appropriate arrangement.
وبموجب القانون رقم 29 يتعين على كل مدرسة تبلغ عن حالة حمل مراهقة أن تكفل استمرار تعليمها باستخدام نظام الوحدات التعليمية أو بأي أسلوب آخر مناسب.

during the latter half of the year, the office of the rector developed a modular system to guide quality assurance, which was encapsulated in a unu quality assurance handbook tabled at the 2010 session of the unu council.
وخلال النصف الأخير من السنة وضع مكتب رئيس الجامعة نظاما نموذجيا لتوجيه ضمان الجودة تم تلخيصه في دليل صادر عن الجامعة بشأن ضمان الجودة كما جرى عرضه خلال دورة عام 2010 التي عقدها مجلس جامعة الأمم المتحدة.

at the city level, eco-budgeting should be promoted worldwide as a generic, local, modular system for better management of the local environmental resource base and protection against hazards.
وعلى مستوى المدينة الكبيرة، ينبغي تعزيز الميزنة الإيكولوجية في جميع أنحاء العالم كنظام جنيس محلي معياري من أجل تحسين إدارة قاعدة الموارد البيئية المحلية، والوقاية من الأخطار.

it was agreed that the advantages of a modular system were: (a) flexibility and ability to build a medical facility to meet the specific medical needs of the mission; (b) a more efficient, effective and responsive system; and (c) an enhanced medical capability.
واتُفق على أن مزايا النظام المرن تتمثل فيما يلي: (أ) المرونة والقدرة على بناء مرفق طبي للوفاء بالاحتياجات الطبية الخاصة للبعثة؛ (ب) توفير نظام أكثر كفاءة وفعالية وتجاوبا؛ (ج) تعزيز القدرات الطبية.