Vous avez cherché: moratorium (Anglais - Arabe)

moratorium
‏تأجيل السداد‏ - قرار رسمي بتأجيل دفع الديون المستحقة

debt moratorium
تأجيل سداد الديون

8. moratorium
٨ - وقف اختياري

review of moratorium
استعراض الوقف الاختياري

d. ecowas moratorium
دال - وقف الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا الاختياري لاستيراد وتصدير الأسلحة الخفيفة

step 2: test moratorium
الخطوة 2: الوقف الاختياري للتجارب

- it's a moratorium.
-هذا يُدعى أيقافًا

because of the moratorium,
بسبب وقف النشاط

- has put a moratorium on--
- أوقفَ ...

i'm serious: moratorium.
أنا جدية: وقفا عليه

k. moratorium on export of
كاف - الوقف اﻻختياري لتصدير اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد

step 2: moratorium on tests
الخطوة 2: الوقف الاختياري للتجارب

and i'll call a moratorium.
وأنا سأدعو لتوقيف هذا النظام

moratorium on nuclear test explosions
الوقف الاختياري للتفجيرات النووية التجريبية

okay, also, moratorium on cornell talk.
حسناً,أيضاً,أوقفالحديثعنجامعة "كورنيل "

we also extended the moratorium indefinitely.
كما قمنا بتمديد أجل الوقف لأجل غير مسمى.

moratorium on nuclear-weapons testing
الوقف الاختياري لتجارب الأسلحة النووية

moratorium on nuclear-weapon test explosions
الوقف الاختياري للتفجيرات المتعلقة بتجارب الأسلحة النووية

a moratorium cannot match those criteria.
والوقف الاختياري لا يمكن أن يفي بهذه المعايير.

(d) selected examples of moratorium provisions
(د) أمثلة مختارة لأحكام الوقف الاختياري