Vous avez cherché: most difficult situation in my life (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

most difficult situation in my life

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

difficult situation

Arabe

حالة صعبة

Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

what difficult situation...?

Arabe

وضع صعب ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

it was a difficult time in my life.

Arabe

لقد كانت فترة عصيبة بحياتى.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

in a difficult situation.

Arabe

في ظروفٍ مختلفة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

probably her most difficult situation up till now.

Arabe

لعل الان هو اصعب وقت يمر عليها...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

it's a difficult situation

Arabe

إنّه وضع صعب.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

it's a difficult situation.

Arabe

هذه حالة صعبة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

most awful thing in my life.

Arabe

ابشع شيء في حياتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

we are all aware of the difficult situation in iraq.

Arabe

ونحن جميعاً ندرك الحالة الصعبة في العراق.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

two most important people in my life.

Arabe

أهمشخصينفي حياتي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

you’re most beautiful fate in my life

Arabe

إسراء حم

Dernière mise à jour : 2024-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

- well, it's a difficult situation.

Arabe

حسنا ، هذا وضع صعب.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

the three most important men in my life.

Arabe

أكثر ثلاث رجال أهميةً في حياتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

the single most important person in my life.

Arabe

الشخص الوحيد الأكثر أهمية في حياتي

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

- ...person i care about most in my life.

Arabe

-أكثر شخص أهتم لأمره في حياتي... .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

the difficult situation in kupljensko thus remains a matter of concern.

Arabe

وﻻ تزال الحالة الصعبة في كوبليينسكو مبعثا للقلق.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

women are in the most difficult situation as regards the labour market.

Arabe

53- والنساء هن اللاتي واجهن أصعب حالة في سوق العمل.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

"this closure, i believe, has been the most difficult situation since 1967.

Arabe

"هذا اﻹغﻻق، كما أعتقد، كان أصعب حالة مرة منذ عام ١٩٦٧.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

she's been there for me through one of the most difficult times of my life.

Arabe

كانت إلى جانبي في واحدة من أصعب أوقات حياتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

in that spirit, technical assistance to countries in the most difficult situation must be prioritized;

Arabe

وبهذه الروح، يجب إعطاء الأولوية لتقديم المساعدة التقنية إلى البلدان التي تعاني من أشد الأوضاع صعوبة؛

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,639,668 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK