Vous avez cherché: mountain stream (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

mountain stream

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

stream

Arabe

جدول مائي

Dernière mise à jour : 2015-05-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

stream...

Arabe

... الجدول

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

whale, wave or mountain stream?

Arabe

صوت الحوت، أم الموجة، أم تيار الجبل؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

picture a peaceful mountain stream.

Arabe

تخيلي نهر جبل مسالم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it was fed by an icy mountain stream.

Arabe

وكانت تتغذى بواسطة جدول جبل جليدي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

fresh and clear as a mountain stream.

Arabe

منعشة وصافية مثل تيار الهواء الجبلي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

but i'm fresh as a mountain stream.

Arabe

لكني بنفس إنعاش النهر الجبلي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

mountain streams.

Arabe

الأنــــهـــار الـــجـــبــلــيـــة !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the tallest mountain can be worn down by a tiny stream.

Arabe

أطول الجبال قد يرهقه تياراً مائياً صغيراً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

even the wild mountain stream... must someday join the big river.

Arabe

فحتىالسيلالهادرالقوى... . لابدفى يومماانينضمللنهرالكبير.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

well, it's cleaner. look. comes from a clean mountain stream.

Arabe

أنظري تأتي من نهر جبلي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it's the same mountain stream where another family was found dead.

Arabe

سمعت ان عائلة كاملة وجدت ميته في تلك المنطقة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

you saw a woman who was more clear than a pool of water in a mountain stream.

Arabe

وإنما شاهدت إمرأة بصفاء أكثر من صفاء بحيرة جبلية

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

pass through deserts and mountain streams

Arabe

الآنأنالا أحاول لقطع أي شخص أسفل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i know the mountains, every valley and stream.

Arabe

انا اعرف بالجبال كل وادي وكل جدول

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

you're gonna love the new farm house. clean air. acres and acres of woods and mountain stream.

Arabe

إنّك ستحب المزرعة الجديدة، الهواء صافي وهناك أفدنة شاسعة من الغابات وأنهار الجبل.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

every day, you carry the pig,up the mountain. make it drink the water from,the stream while you sing...

Arabe

تحمل الخنزير كل يوم إلى الجبل

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in their upper reaches, mountain streams are full of energy.

Arabe

فيمنابعهمالعليا، تكون الجداول الجبلية مليئة بالطاقة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in the mountains north of here, there's this little stream.

Arabe

فى شمال الجبال من هنا يوجد مجرَى مائى صغير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the times we must've had foraging together for sustenance snorfling water from a mountain stream picking the grubs and burrs from one another's coats.

Arabe

العصر الذي كنا فيه توجب علينا التواجد فيه ارغمنا غلى البحث عن الطعام معا للحصول على القوت ... نشرب المياه من تيار الجبل نلتقط اليرقات والنتوءات من الاوراق بعضها ببعض

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,375,157,539 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK