Vous avez cherché: nederlandsche (Anglais - Arabe)

nederlandsche luchtvaartpool nv
nederlandsche luchtvaartpool nv

nederlandsche credietverzekering maatschappij
nederlandsche credietverzekering maatschappij

claimant: nederlandsche luchtvaartpool nv
claimant: nederlandsche luchtvaartpool nv

claimant: nederlandsche credietverzekering maatschappij nv
claimant: nederlandsche credietverzekering maatschappij nv

de nederlandsche bank therefore ensures that banks operate responsibly.
لذا فإن مصرف هولندا يكفل قيام المصارف بأعمالها بروح من المسؤولية.

any purveyor of such services that offers them without having been placed under the supervision of de nederlandsche bank nv is committing an economic offence.
وكل من يقدم مثل هذه الخدمات دون أن يكون تحت إشراف دي نذرلانـدز بانك ن. ف. يعـد مرتكبا لجريمة اقتصاديـة.

so a provision making registration compulsory already exists for part of the wtt's target group, giving the supervisory body, de nederlandsche bank nv, more insight into the market.
وهكذا فإن الالتزام الجبري بالتسجيل قائم فعلا بالنسبة لجزء من الفئات التي يستهدفها القانون، مما يعطـي الهيـئـة المشرفة وهي دي نذرلاندز بانك، نظرة أعمق إلى السوق.

along with its responsibilities in relation to the euro and the payments system, another main function of de nederlandsche bank (the bank) is supervision, comprising supervision of banks, supervision of investment institutions and supervision of foreign exchange offices.
وإلى جانب المسؤوليات التي يضطلع بها مصرف هولندا فيما يتصل باليورو وبنظام المدفوعات، فهو يؤدي وظيفة رئيسية أخرى هي الإشراف الذي يشمل الإشراف على المصارف ومؤسسات الاستثمار ومكاتب صرف العملات الأجنبية.