Vous avez cherché: net book value (Anglais - Arabe)

net book value
صافي القيمة الدفترية

book value
القيمة الدفترية

book- value
قيمة حسابية ( في المحاسبة )

net book value as at 31 december
صافي القيمة الدفترية في 31 كانون الأول/ديسمبر

closing net book value at 31 december 2012
صافي القيمة الدفترية الختامية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012

closing net book value as at 31 december 2013
صافي القيمة الدفترية الختامية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013

net book value as at 31 december 2011 (a-b)
صافي القيمة الدفترية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 (ألف مطروحا منه باء)

net book value as at 31 december (a minus b)
صافي القيمة الدفترية في 31 كانون الأول/ ديسمبر (ألف مطروحا منها باء)

tangible property claim adjusted to reflect net book value.
وعُدﱢلت مطالبة الممتلكات الملموسة لتعكس القيمة الدفترية الصافية.

the list states the "net book value " of each of the assets.
وترد في القائمة أيضا "القيمة الدفترية الصافية " لكل أصل من هذه الأصول.

releases from depreciation on disposal net book value as at 31.12.2007
التخلص من انخفاض قيمة الأصول لدى التخلص منها

the claim was based on the net book value of the assets on 1 august 1990.
واستندت المطالبة إلى صافي القيمة الدفترية للممتلكات في 1 آب/أغسطس 1990.

the net book value of non-expendable inventory amounted to $15,987,508.13
بلغ صافي القيمة الدفترية للمخزون غير القابل للاستخدام 508.13 987 15 دولارا

for total expropriation of equity investments, miga pays the net book value of the insured investment.
وتدفع وكالة ضمان اﻻستثمار المتعددة اﻷطراف، مقابل نزع الملكية الكامل عن اﻻستثمارات الرأسمالية، ما يعادل القيمة الدفترية الصافية لﻻستثمار المؤمن عليه.

the panel finds that the net book value of these materials is the best evidence of their worth.
ويعتبر القيمة الدفترية الصافية لهذه المواد أفضل دليل على قيمتها.

the net book value represents the original acquisition cost less depreciation calculated on a straight-line method.
وتمثل القيمة الدفترية الصافية تكلفة الشراء الأصلية مخصوماً منها الاستهلاك بعد حسابه بطريقة النسبة الثابتة.

the net book value of the shuwaikh plant, including the manufacturing equipment, on 2 august 1990 was kwd 500.
وبلغت القيمة الدفترية الصافية لمنشأة الشويخ، بما فيها معدات التصنيع، في 2 آب/أغسطس 1990، 500 دينار كويتي.

at 31 december 2012, unrwa held property assets with a total net book value of $366.8 million.
وفي 31 كانون الأول/ديسمبر 2012، كانت الأونروا تحتفظ بأصول في شكل ممتلكات بلغ صافي قيمتها الدفترية 366.8 مليون دولار.

the total of the net book values is the claim amount of us$688,000.
ومجموع القيم الدفترية الصافية هو مبلغ المطالبة الذي يصل إلى 000 688 دولار.