Vous avez cherché: new pattern (Anglais - Arabe)

new pattern
جديد نمط

and when did that new pattern start?
و متى بدأ هذا النمط الجديد؟

every new pattern avery showed me,
في كل نمط ورق تريني إياه (إيفري)، أقولببساطة:

add a new pattern for the selected file type.
أضف نمط جديد لنوع الملف المختار.

we may be looking at a whole new pattern.
قد نكون نواجه نمطاً جديداً كليّاً

from that moment on, charlotte developed a new pattern.
منذ تلك اللحظة، وضعت شارلوت نمط جديد.

but i think there might be a new pattern emerging.
لا لكن قد يكون هناك نمط يظهر

see new patterns.
من أين تعلمتها ؟

but, as another imf study reminds us, this is not a new pattern.
*** untranslated ***

all mr. kearns did was to arrange them in a new pattern, you might say.
كل مافعله السيد كيرنس، هو ترتيبهم بنمط جديد، يمكنك قول هذا

this new pattern of conflicts comes with new problems and new challenges for conflict resolution.
وهذا النمط الجديد من الصراعات يأتي بمشاكل جديدة وتحديات جديدة في مجال حل الصراعات.

in 1995, a new pattern began and it became necessary to borrow extensively from peacekeeping.
وفي عام ١٩٩٥ بدأ نمط جديد في الظهور واضطرت المنظمة إلى اقتراض مبالغ كبيرة من عمليات حفظ السﻻم.

clearly, one consequence of the attacks of 11 september is a new pattern of international politics.
ومن الواضح أن إحدى العواقب التي ترتبت على اعتداءات 11 أيلول/سبتمبر تتمثل في بروز نمط جديد من علم السياسة الدولية.

of information on new patterns of drug
السلطات الصحية الوطنية

a new pattern of global interdependence along both a north-south and a south-south axis is emerging.
17- وبدأ في الظهور نمط جديد من الترابط العالمي على محورين شمالي جنوبي، وجنوبي جنوبي.

new patterns of poverty have also emerged.
كذلك ظهرت أنماط جديدة للفقر.

new patterns of international cooperation are emerging.
فأنماط جديدة من التعاون الدولي تظهر باستمرار.

all new patterns and numerical transactions of any amounts.
جميع الأساليب الجديدة والعددية . هي معاملات لأي مبلغ

interdependence: towards new patterns in global growth
جيم - الترابط: نحو أنماط جديدة في النمو العالمي 18

c. interdependence: towards new patterns in global growth
جيم - الترابط: نحو أنماط جديدة في النمو العالمي