Vous avez cherché: nominating (Anglais - Arabe)

nominating state
الدولة مقدمة الترشيح

nominating myself?
أرشح نفسي؟

name nominating government
الحكومة المرشﱢحة

nominating member state
الدولة العضو المرشِحة

nominating state/group
الدولة/المجموعة مقدمة الترشيح

nominating party and sector
الطرف المقدم للتعيين والقطاع المعني به

name of the nominating party;
(أ) اسم الطرف القائم بالتعيين؛

a... are... are you nominating me?
هل .. هل أنت ترشحنيّ ؟

:: nominating a point of contact
:: تعيين جهة الاتصال

nominating party and sector nomination
الطرف المقدم للتعيين والقطاع المعني به

1. criteria for nominating best practices
١ - معايير تسمية أفضل الممارسات

contact information for nominating party:
(2) معلومات الاتصال للطرف المرشح:

nominating member state expert nominated
الدولة العضو مقدّمة الترشيح

establishment of an audit and nominating committee
تشكيل لجنة لمراجعة الحسابات والترشيح.

i'm nominating you to take my place.
أُرشّحك لأخذ مكاني

nominating process in case of replacement of an arbitrator
إجراءات التسمية في حال تبديل أحد المحكّمين

chair, company’s governance and nominating committee
رئيس لجنة الترشيحات والإدارة بالشركة

nominating member state expert nominated alternate nominated
الدولة العضو الخبير المرشح المناوب المرشح

this is the prerogative of the nominating organization/agency.
فهذا أمر يدخل في سلطة المنظمة /الوكالة القائمة بالتسمية.

is the modality for nominating members to the ncb transparent?
:: هل هي شفافة طريقة تعيين أعضاء هيئات التنسيق الوطنية؟