Vous avez cherché: old but gold (Anglais - Arabe)

old.. but cool
لكن لطفاء

problemsare old but..
المشاكل قديمة لكن

- old but breathing.
- إنه عجوز ولكنه على قيد الحياة .

but gold is better.
-لكن الذهب أفضل

old, but she's cool.
عجوز.. ولكنها رائعة

- old. - but not to you.
قديمة ولكنها ليست مستعملة

old but not quite gone.
عجوز ولكنني لم أمتّ بسرعة

not just old, but hateful.
ليست عجوز فحسب، بل كريهة.

you... are old. but i won!
أنت عجوز

i feel old, but not very wise.
أشعر بالوهن ولكن ليس بالحكمة

it's a little old but...
إنه قديم إلى حد ما لكن

he's not so old, but nah.
هو ليس كبيراً للغاية

but gold is the most important one.
ولكن الذهب هو الاكثر أهمية

but gold leaf posters for everybody?
ملصقات ذهبية لكُلّ شخصِ , تلك كَانتْ مفرطةَ.

it old but it's good equipment.
إنها قديمة لكن لا بأس بها

she's old, but still strong.
عجوز ولكن مازال قويآ

probably a couple decades old, but...
عمرها بضعة عقود ربما, ولكن..

it's old, but it's beautiful.
إنها قديمة لكن جميلة

i'm old, but i can still see.
أنا عجوز ولكن ما زلت أستطيع الرؤية

but gold is honorable and lawrence promised gold.
ولكن الذهب شرف ولورنس وعدنا بالذهب